| 摘要 | 第1-8页 |
| Abstract | 第8-9页 |
| 绪论 | 第9-21页 |
| 一、本文的研究对象 | 第9-13页 |
| 1. 音乐剧《西贡小姐》创演过程及市场推展概况 | 第9-11页 |
| 2. 本文所依据的乐谱、光盘及演出版本 | 第11-13页 |
| 二、《西贡小姐》的研究现状及文献综述 | 第13-17页 |
| 1. 国内外学者对本剧的研究现状 | 第13页 |
| 2. 相关研究文献述评 | 第13-17页 |
| 三、本文研究目的、学术价值、研究方法 | 第17-21页 |
| 1. 本文的选题依据和研究目的 | 第17-18页 |
| 2. 本文所追求的学术价值 | 第18-19页 |
| 3. 本文的研究方法 | 第19-21页 |
| 第一章 《西贡小姐》剧本创作研究 | 第21-49页 |
| 第一节 《西贡小姐》的剧情分析 | 第21-28页 |
| 一、“越战”题材对“蝴蝶”故事的巧妙嫁接 | 第23-25页 |
| 二、情节线的设置与编织 | 第25-27页 |
| 三、高潮及高潮点的营造 | 第27-28页 |
| 第二节 《西贡小姐》的人物关系分析 | 第28-35页 |
| 一、人物性格分析 | 第28-31页 |
| 二、人物关系分析 | 第31-33页 |
| 三、戏剧动作与戏剧冲突分析 | 第33-35页 |
| 第三节 《西贡小姐》的戏剧结构研究 | 第35-45页 |
| 一、抒情性场景 | 第36-38页 |
| 二、叙事性场景 | 第38-39页 |
| 三、色彩性场景 | 第39-40页 |
| 四、冲突性场景 | 第40-42页 |
| 五、场景的组接与转换 | 第42-43页 |
| 六、宏观结构布局与舞台叙事技巧 | 第43-45页 |
| 第四节 《西贡小姐》写实与浪漫交织的风格定位和舞台呈现手法 | 第45-49页 |
| 一、战争题材与生活情调的综合 | 第45-47页 |
| 二、实景化舞美手法 | 第47-49页 |
| 第二章 《西贡小姐》音乐创作研究 | 第49-81页 |
| 第一节 主要唱段分析 | 第50-59页 |
| 一、金的主要唱段 | 第51-54页 |
| 二、克利斯的主要唱段 | 第54-57页 |
| 三、工程师的主要唱段 | 第57-58页 |
| 四、其他人物的主要唱段 | 第58-59页 |
| 第二节 音乐主题分析 | 第59-68页 |
| 一、主题的形态及其寓意 | 第60-61页 |
| 二、音乐主题与人物性格 | 第61-65页 |
| 三、主题的构造逻辑与存在方式 | 第65-68页 |
| 第三节 音乐结构分析 | 第68-75页 |
| 一、微观结构基础 | 第68-71页 |
| 二、宏观音乐结构形态及其原则 | 第71-73页 |
| 三、结构布局中的调式、调性布局与情感表达 | 第73-74页 |
| 四、音乐结构及其与戏剧结构之相互关系 | 第74-75页 |
| 第四节 音乐语言与风格分析 | 第75-81页 |
| 一、东西方音乐素材的综合 | 第75-77页 |
| 二、古典与现代音乐语言的综合 | 第77-79页 |
| 三、乐队配器中多元音乐元素的综合化运用 | 第79-81页 |
| 第三章 《西贡小姐》表演艺术研究 | 第81-97页 |
| 第一节 声乐演唱 | 第83-90页 |
| 一、金的唱段演唱分析 | 第83-85页 |
| 二、工程师的唱段演唱分析 | 第85-87页 |
| 三、克理斯的唱段演唱分析 | 第87-90页 |
| 第二节 戏剧表演 | 第90-94页 |
| 一、戏剧动作设计的个性与全局 | 第90-92页 |
| 二、戏剧动作表现的随兴与统一 | 第92-93页 |
| 三、戏剧动作对内心和张力的展现 | 第93-94页 |
| 第三节 舞蹈表演 | 第94-97页 |
| 结语 | 第97-107页 |
| 一、《西贡小姐》的剧本、音乐及舞台表演特点 | 第97-99页 |
| 1、剧本创作中呈现的综合艺术美 | 第97-98页 |
| 2、音乐设计中呈现的多元构思 | 第98页 |
| 3、戏剧表演上的艺术形象展现 | 第98-99页 |
| 二、《西贡小姐》在英国音乐剧发展史上的地位 | 第99-101页 |
| 1、英国音乐剧在20 世纪80 年代 | 第99-100页 |
| 2、“四大名剧”与《西贡小姐》与伦敦西区的振兴 | 第100-101页 |
| 三、《西贡小姐》对世界音乐剧艺术及文化产业的影响 | 第101-103页 |
| 1、 20 世纪80 年代的美国百老汇音乐剧 | 第101页 |
| 2、《西贡小姐》对百老汇的征服 | 第101-102页 |
| 3、《西贡小姐》与世界音乐剧艺术 | 第102页 |
| 4、豪华都市音乐剧与世界音乐剧产业 | 第102-103页 |
| 四、《西贡小姐》对中国音乐剧创作的启示 | 第103-107页 |
| 1、《西贡小姐》一度创作的启示 | 第103-104页 |
| 2、《西贡小姐》二度创作的启示 | 第104-105页 |
| 3、正确认识“三大战略” | 第105-107页 |
| 致谢 | 第107-108页 |
| 参考文献 | 第108-112页 |
| 剧照 | 第112-118页 |
| 作者简介（包括论文和成果清单） | 第118页 |