| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-12页 |
| 1.1 Internship | 第8-10页 |
| 1.2 Task Description | 第10-12页 |
| Chapter Two Computer-aided Translation and Quality Control | 第12-16页 |
| 2.1 Computer-aided Translation | 第12-14页 |
| 2.2 Quality Control | 第14-16页 |
| Chapter Three Process Management | 第16-45页 |
| 3.1 Requirement Analysis | 第16-20页 |
| 3.2 Translation Plan | 第20-21页 |
| 3.3 Contingency Plan | 第21-23页 |
| 3.4 Supporting Tools | 第23-28页 |
| 3.5 Resource Preparation | 第28-33页 |
| 3.6 Problems and Solutions | 第33-40页 |
| 3.7 Post-translation Editing | 第40-43页 |
| 3.8 Resource Management | 第43-45页 |
| Chapter Four Evaluation | 第45-48页 |
| 4.1 Self-evaluation | 第45-46页 |
| 4.2 Evaluation from the PM | 第46-48页 |
| Chapter Five Conclusion | 第48-50页 |
| References | 第50-52页 |
| Acknowledgements | 第52-53页 |
