论文摘要 | 第1-7页 |
ABSTRACT | 第7-10页 |
第一章 绪论 | 第10-16页 |
·研究范围与目标 | 第11页 |
·研究综述 | 第11-13页 |
·本研究的理论基础 | 第13-16页 |
第二章 汉语复数表达形式 | 第16-32页 |
·们 | 第16-24页 |
·重叠法 | 第24-26页 |
·汉语里其他复数表达手段 | 第26-30页 |
·小结 | 第30-32页 |
第三章 韩国语复数表达形式 | 第32-42页 |
·(?) | 第32-37页 |
·韩国语里其他复数表达手段 | 第37-41页 |
·小结 | 第41-42页 |
第四章 韩汉语复数意义表达形式对比 | 第42-66页 |
·复数标记"们"与"(?)"的对比 | 第42-50页 |
·重叠法的对比 | 第50-55页 |
·集合名词的对比 | 第55-56页 |
·群体量词的对比 | 第56-57页 |
·复数意义状语的对比 | 第57-58页 |
·复数意义定语的对比 | 第58-60页 |
·复数意义谓语的对比 | 第60页 |
·复数意义补语的对比 | 第60页 |
·小结 | 第60-66页 |
第五章 韩国人学汉语复数范畴表达形式时学习难点及其问题 | 第66-72页 |
·语法上的区别引起的难点 | 第66-69页 |
·语义上的区别引起的难点 | 第69-71页 |
·小结 | 第71-72页 |
第六章 结语 | 第72-74页 |
参考文献 | 第74-78页 |
后记 | 第78页 |