中文摘要 | 第3-4页 |
摘要 | 第4-5页 |
abstract | 第5页 |
1 引言 | 第7-9页 |
1.1 选题依据及研究意义 | 第7页 |
1.2 研究综述 | 第7-9页 |
1.2.1 汉语比较形式研究综述 | 第7-8页 |
1.2.2 维吾尔语比较形式研究综述 | 第8-9页 |
2 本文的理论来源和相关要素说明 | 第9-10页 |
2.1 理论来源和相关术语界定 | 第9页 |
2.2 研究对象和范围 | 第9-10页 |
3 维吾尔语比较形式及其汉语表达 | 第10-18页 |
3.1 维吾尔语平比形式及其汉语表达 | 第10-14页 |
3.1.1 XY“???/???-”R形式 | 第10-11页 |
3.1.2 XY“??????+格向-”R形式 | 第11-12页 |
3.1.3 维吾尔语平比形式在汉语中的表达 | 第12-14页 |
3.2 维吾尔语差比形式及其汉语表达 | 第14-16页 |
3.2.1“XY从格???/??? R”形式 | 第14-15页 |
3.2.2“向格(?? ?? ?? ??)+后置词(?????????)”比较形式 | 第15页 |
3.2.3 维吾尔语差比形式在汉语中的表达 | 第15-16页 |
3.3 维吾尔语极比形式及其汉语表达 | 第16-18页 |
3.3.1“X??? /???????? R”形式 | 第17页 |
3.3.2 维吾尔语极比形式在汉语中的表达 | 第17-18页 |
4 结语 | 第18-19页 |
参考文献 | 第19-20页 |
附录 1:《书信里的故事》译文 | 第20-28页 |
附录 2:《 ?????? ???????? ??????》原文 | 第28-39页 |
后记 | 第39页 |