汉蒙委婉语语用对比研究
| 中文摘要 | 第1-8页 |
| ABSTRACT | 第8-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-13页 |
| ·选题理由与研究意义 | 第9-10页 |
| ·选题理由 | 第9-10页 |
| ·研究意义 | 第10页 |
| ·汉蒙委婉语研究现状 | 第10-12页 |
| ·汉语委婉语研究现状 | 第10-11页 |
| ·蒙语委婉语研究现状 | 第11-12页 |
| ·研究目标、研究难点及创新 | 第12-13页 |
| ·研究目标 | 第12页 |
| ·研究难点 | 第12页 |
| ·研究创新 | 第12-13页 |
| ·研究方法和研究内容 | 第13页 |
| ·研究方法 | 第13页 |
| ·研究内容 | 第13页 |
| 第二章 汉蒙委婉语概述 | 第13-22页 |
| ·汉语委婉语概述 | 第13-17页 |
| ·汉语委婉语概念 | 第13-15页 |
| ·汉语委婉语特点 | 第15-17页 |
| ·汉语委婉语产生原因 | 第17页 |
| ·蒙语委婉语概述 | 第17-21页 |
| ·蒙语委婉语概念 | 第17-20页 |
| ·蒙语委婉语特点 | 第20页 |
| ·蒙语委婉语产生原因 | 第20-21页 |
| ·小结 | 第21-22页 |
| 第三章 汉蒙委婉语语用原则对比 | 第22-29页 |
| ·合作原则 | 第22-26页 |
| ·汉语委婉语合作原则 | 第22-23页 |
| ·蒙语委婉语合作原则 | 第23-26页 |
| ·礼貌原则 | 第26-27页 |
| ·汉语委婉语礼貌原则 | 第26-27页 |
| ·蒙语委婉语礼貌原则 | 第27页 |
| ·美学原则 | 第27-28页 |
| ·汉语委婉语美学原则 | 第27-28页 |
| ·蒙语委婉语美学原则 | 第28页 |
| ·小结 | 第28-29页 |
| 第四章 汉蒙委婉语语用功能对比 | 第29-38页 |
| ·避讳功能 | 第29-33页 |
| ·汉语委婉语避讳功能 | 第29页 |
| ·蒙语委婉语避讳功能 | 第29-33页 |
| ·礼貌功能 | 第33-34页 |
| ·汉语委婉语礼貌功能 | 第33页 |
| ·蒙语委婉语礼貌功能 | 第33-34页 |
| ·掩饰功能 | 第34-35页 |
| ·汉语委婉语掩饰功能 | 第34-35页 |
| ·蒙语委婉语掩饰功能 | 第35页 |
| ·避俗功能 | 第35-36页 |
| ·汉语委婉语避俗功能 | 第35-36页 |
| ·蒙语委婉语避俗功能 | 第36页 |
| ·幽默功能 | 第36-37页 |
| ·汉语委婉语幽默功能 | 第36-37页 |
| ·蒙语委婉语幽默功能 | 第37页 |
| ·小结 | 第37-38页 |
| 第五章 汉蒙委婉语语用产生原因 | 第38-42页 |
| ·社会交际心理 | 第38-39页 |
| ·传统伦理观念 | 第39-40页 |
| ·等级观念 | 第40-41页 |
| ·宗教思想 | 第41-42页 |
| 第六章 结语 | 第42-43页 |
| 参考文献 | 第43-45页 |
| 致谢 | 第45页 |
