首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文

英汉儿童自语现象对比研究

摘要第1-7页
Abstract第7-12页
Index to Figures第12-13页
Index to Tables第13-14页
Introduction第14-18页
   ·Background of the Study第14-15页
   ·Purpose and Significance of the Study第15页
   ·Methods of the Study第15-16页
   ·Organization of the Thesis第16-18页
Chapter One Literature Review on Children’s Private Speech第18-29页
   ·Theoretical hypotheses on private speech第18-21页
     ·Piaget’s View: Manifestation of Egocentrism第18-19页
     ·Vygotsky’s Hypothesis: an Intermediate Phrase from Social Speech to Inner speech第19-20页
     ·Luria’s Hypothesis: a Tool for Self-regulation第20-21页
     ·Vocate’s Hypothesis: Intrapersonal Communication第21页
   ·Definition of Private Speech第21-22页
   ·Classification of Private Speech第22页
   ·Empirical Studies on Children’s Private Speech Abroad第22-26页
     ·Age-related Features of Private Speech第23-24页
     ·Children’s Private Speech of Different Races第24页
     ·Private Speech’s Correlation with Task Types第24-25页
     ·Other Factors Influencing Private Speech第25-26页
   ·Studies on Children’s Private Speech in China第26-29页
Chapter Two A Cross-linguistic Research on Age-related Features of Private Speech第29-45页
   ·Objective and Methods of the Study第29页
   ·Collection and arrangement of the Corpus第29-32页
     ·Selection of Samples第30页
     ·Collection of Linguistic Data第30-31页
     ·Arrangement of Data on Private Speech第31-32页
   ·Results and Discussion第32-45页
     ·A Comparison of Private Speech Frequencies第32-36页
     ·A Comparison of Private Speech Level Proportions第36-43页
     ·A Comparison of Private Speech Level Frequencies第43-45页
Chapter Three A Cross-linguistic Research on Factors Influencing Private Speech第45-63页
   ·Objective and Methods of the Study第45页
   ·Collection and Arrangement of the Corpus第45-47页
   ·Results and Discussion第47-58页
     ·A Comparison of PS Rates in Play time and in Total Observations第47-48页
     ·A Comparison of Children’s Private Speech in Different Types of Play第48-49页
     ·A Comparison of Private Speech in Different Adult Participations第49-50页
     ·A Case Study of Adult Participation in Different Play Types第50-54页
     ·A Cross-linguistic Study of Adult Participation in the Same Play Type第54-58页
   ·Individual Weight Regression Model of the Child’s PS Rate第58-63页
     ·Adam’s Weight Regression Model第58-59页
     ·Sarah’s Weight Regression Model第59-60页
     ·ZHZ’s Weight Regression Model第60-61页
     ·MHR’s Weight Regression Model第61-63页
Conclusion第63-65页
Bibliography第65-68页
Acknowledgement第68-69页
Appendix A 攻读学位期间主要研究成果目录第69-70页
Appendix B Tables and Figures第70-76页
 Appendix B1 Sample of Age-related PS Statistics第70-72页
 Appendix B2 Sample of PS Frequency Summary第72-74页
 Appendix B3 Sample of Factor-influenced PS Statistics第74-76页
Appendix C Sample of Transcription第76-78页
详细摘要第78-85页

论文共85页,点击 下载论文
上一篇:关联翻译理论视角下《儒林外史》中文化负载词的翻译
下一篇:功能翻译理论视角下《儒林外史》英译研究--以称谓语和习语翻译为例