摘要 | 第1-6页 |
要旨 | 第6-12页 |
1 序论 | 第12-14页 |
·研究の意义と目的 | 第12-13页 |
·研究对象の选定 | 第13-14页 |
2 先行研究 | 第14-21页 |
·流行语の定义 | 第14-15页 |
·流行语と若者语 | 第15-17页 |
·若者语の定义 | 第15-16页 |
·流行语と若者话の关系 | 第16-17页 |
·流行语と俗语 | 第17页 |
·俗语の定义 | 第17页 |
·流行语と俗话の关系 | 第17页 |
·流行语に关する先行研究 | 第17-20页 |
·ミ一厶に关する先行研究 | 第20-21页 |
3 流行语の特徵 | 第21-33页 |
·日本语の流行语の特徵 | 第21-25页 |
·意味の暧昧性の增加 | 第23页 |
·过度の省略 | 第23-24页 |
·音韵転化、意味転化、比喻、语吕合わせや方言の爱用 | 第24页 |
·片仮名、口一マ字、小文字と文字混用の爱用 | 第24-25页 |
·中国语の流行语の特徵 | 第25-27页 |
·意味の简单化、表面化と具体化 | 第26-27页 |
·言语の幼(?)化 | 第27页 |
·强い派生力 | 第27页 |
·中日两言话の流行话の特徵の比较 | 第27-33页 |
·共通点 | 第28-31页 |
·相違点 | 第31-33页 |
4 ミ一厶と流行语 | 第33-38页 |
·ミ一厶の定义 | 第33页 |
·ミ一厶学の定义 | 第33-34页 |
·ミ一厶の作用メカ二ズ厶 | 第34页 |
·ミ一厶と流行语の分类 | 第34-38页 |
·遺伝子式の流行语 | 第35-36页 |
·表现式の流行语 | 第36-38页 |
5 流行语の发生背景 | 第38-71页 |
·心理的背景 | 第38-42页 |
·青年期の定义 | 第38-40页 |
·青年期の特徵 | 第40-42页 |
·心理的背景と流行语 | 第42-52页 |
·心理的特徵と身体、人に关する言葉 | 第42-45页 |
·心理的特徵と文法の守らない语 | 第45-52页 |
·社会的背景 | 第52-71页 |
·日本社会の发展と流行语 | 第53-60页 |
·中国社会の发展と流行语 | 第60-65页 |
·中日两国社会の凳展による流行语ヘの影响の比较 | 第65-71页 |
6 结论 | 第71-73页 |
·本研究の结论 | 第71-72页 |
·本研究の贡献と不足 | 第72页 |
·今後の课题 | 第72-73页 |
参考文献 | 第73-76页 |