| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-13页 |
| 1.1 Research Background | 第10-11页 |
| 1.2 Purpose and Significance of the Study | 第11页 |
| 1.3 Data Collection and Research Method | 第11-12页 |
| 1.4 Structure of the Thesis | 第12-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-25页 |
| 2.1 Deixis | 第13-20页 |
| 2.1.1 Definitions of Deixis | 第13-14页 |
| 2.1.2 Classifications of Deixis | 第14-16页 |
| 2.1.3 Egocentric Features of Deixis and Deictic Projection | 第16-17页 |
| 2.1.4 Previous Studies of Person Deixis in Hong Lou Meng | 第17-20页 |
| 2.2 Pragmatic Empathy and De-empathy | 第20-25页 |
| 2.2.1 Pragmatic Empathy | 第21页 |
| 2.2.2 Pragmatic De-empathy | 第21-22页 |
| 2.2.3 Previous Studies of Pragmatic Empathy and De-empathy | 第22-25页 |
| Chapter 3 Pragmatic Empathy and De-empathy Through Person Deixis in Hong Lou Meng | 第25-47页 |
| 3.1 Through Personal Pronouns | 第25-32页 |
| 3.1.1 Realization of Pragmatic Empathy | 第25-28页 |
| 3.1.2 Realization of Pragmatic De-empathy | 第28-32页 |
| 3.2 Through Kinship Terms | 第32-36页 |
| 3.2.1 Realization of Pragmatic Empathy | 第32-35页 |
| 3.2.2 Realization of Pragmatic De-empathy | 第35-36页 |
| 3.3 Through Social Appellations | 第36-41页 |
| 3.3.1 Realization of Pragmatic Empathy | 第36-38页 |
| 3.3.2 Realization of Pragmatic De-empathy | 第38-41页 |
| 3.4 Through Other Person Deixis | 第41-47页 |
| 3.4.1 Realization of Pragmatic Empathy | 第41-43页 |
| 3.4.2 Realization of Pragmatic De-empathy | 第43-47页 |
| Chapter 4 Factors Influencing Pragmatic Empathy and De-empathy | 第47-53页 |
| 4.1 Social Context | 第47-49页 |
| 4.1.1 Social Institution—Hierarchy and Patriarchy | 第47-48页 |
| 4.1.2 Social Culture—the Tradition of Politeness | 第48-49页 |
| 4.2 Communicative Context | 第49-53页 |
| 4.2.1 Objective Factors | 第49-50页 |
| 4.2.2 Subjective Factors | 第50-53页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第53-55页 |
| 5.1 Major Findings | 第53页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions | 第53-55页 |
| Bibliography | 第55-58页 |
| Acknowledgements | 第58-59页 |
| 攻读学位期间取得的科研成果 | 第59页 |
