| 中文摘要 | 第2-3页 |
| 英文摘要 | 第3页 |
| Preface | 第15-18页 |
| Chapter1 What is Metaphor | 第18-29页 |
| 1.1 the definition of metaphor | 第18-22页 |
| 1.1.1 definition by dictionary | 第18-19页 |
| 1.1.2 definition by some linguistics | 第19-22页 |
| 1.2 the essence of metaphor | 第22-29页 |
| 1.2.1 traditional view of metaphor | 第22-24页 |
| 1.2.2 modern view of metaphor | 第24-29页 |
| 1.2.2.1 cognitive nature of metaphor | 第25-26页 |
| 1.2.2.2 pragmatic nature of metaphor | 第26-27页 |
| 1.2.2.3 metaphor involves interaction between two semantic fields | 第27-29页 |
| Chapter2 Metaphor Identification | 第29-45页 |
| 2.1 metaphorical and literal language | 第29-41页 |
| 2.1.1 metaphor, approximation and prototypicality | 第31-36页 |
| 2.1.2 the fuzziness and vagueness of semantic concepts | 第36-41页 |
| 2.2 the signaling of metaphor | 第41-45页 |
| Chapter3 Metaphor Interpretation | 第45-91页 |
| 3.1 varieties of interpretative strategies on metaphor | 第45-52页 |
| 3.2 established theories on metaphor interpretation | 第52-59页 |
| 3.2.1 Substitution Theory | 第52-54页 |
| 3.2.2 Interaction, Tension and Controversion Theories | 第54-56页 |
| 3.2.3 Comparison Theory | 第56-59页 |
| 3.3 principles of metaphor interpretation | 第59-67页 |
| 3.4 context and metaphorical interpretation | 第67-80页 |
| 3.4.1 Halliday's social dimension: a theory of contexts and purposes | 第67-69页 |
| 3.4.2 context and the interpretation of metaphor | 第69-80页 |
| 3.4.2.1 the contribution of Field to metaphorical interpretation | 第74-76页 |
| 3.4.2.2 the contribution of Field/Tenor purpose to metaphor interpretation | 第76-80页 |
| 3.5 purpose of metaphorical use | 第80-91页 |
| 3.5.1 filling lexical gaps | 第80-81页 |
| 3.5.2 explanation and modeling | 第81-82页 |
| 3.5.3 reconceptualization | 第82-83页 |
| 3.5.4 argument by analogy | 第83-84页 |
| 3.5.5 expressing emotional attitude | 第84-85页 |
| 3.5.6 decoration and disguise | 第85-86页 |
| 3.5.7 cultivating intimacy | 第86-87页 |
| 3.5.8 humor and games | 第87-88页 |
| 3.5.9 fiction | 第88页 |
| 3.5.10 enhancing memorability, foregrounding and informativeness | 第88-91页 |
| Conclusion | 第91-92页 |
| References | 第92-95页 |
| Acknowledgement | 第95-96页 |
| 独创性声明 | 第96页 |
