对外汉语教学中的感情色彩词语研究
摘要 | 第1-7页 |
Abstract | 第7-11页 |
第1章 概述 | 第11-16页 |
·感情色彩意义的研究现状 | 第11-14页 |
·汉语词汇习得偏误的研究现状 | 第14页 |
·本文的研究意义和研究方法 | 第14-16页 |
第2章 感情色彩词语的界定与提取 | 第16-24页 |
·感情词语色彩的界定 | 第16-17页 |
·感情色彩词语概念的提出 | 第16-17页 |
·与感情色彩词语相近概念的辨析 | 第17页 |
·感情色彩词语的提取 | 第17-24页 |
·词典中的感情色彩词语 | 第18-19页 |
·词语搭配与感情色彩词语 | 第19-24页 |
第3章 《HSK大纲》中的感情色彩词语 | 第24-28页 |
·感情色彩词语的分类 | 第24-25页 |
·大纲中词语感情色彩义的存在形式 | 第25-28页 |
·色彩意义与词汇意义相互渗透的感情色彩词语 | 第25-26页 |
·感情色彩义依附于词汇意义而存在的感情色彩词语 | 第26-28页 |
第4章 留学生汉语感情色彩词语的使用偏误分析 | 第28-40页 |
·偏误分析理论与对外汉语教学 | 第28-29页 |
·偏误语料的选取与分析 | 第29-35页 |
·偏误语料的甄别与整理 | 第29页 |
·感情色彩词语的使用偏误 | 第29-35页 |
·偏误产生的原因 | 第35-40页 |
·感情色彩词语本身的复杂性与主观性 | 第35页 |
·语言负迁移 | 第35-37页 |
·教材编写与词典编纂的不足 | 第37-40页 |
第5章 感情色彩词语使用偏误的解决策略 | 第40-45页 |
·课堂教学方面 | 第40-41页 |
·教材与工具书方面 | 第41-42页 |
·教材编写方面的改进 | 第41-42页 |
·词典编纂方面的补充 | 第42页 |
·注意偏误的预防 | 第42-45页 |
第6章 结语 | 第45-47页 |
·本文研究总结 | 第45-46页 |
·有待于进一步研究的问题 | 第46-47页 |
参考文献 | 第47-49页 |
附录 | 第49-52页 |
致谢 | 第52-53页 |
攻读学位期间取得的科研成果 | 第53页 |