首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

从顺应论角度分析研究美剧《别对我说谎》中的非真实性话语

摘要第1-5页
Abstract第5-9页
Introduction第9-13页
Chapter One Literature Review第13-31页
   ·The definition and classification of deception第13-24页
     ·The definition of deception第13-15页
     ·Classification of deception第15-24页
       ·Instrumental DEC第16-21页
       ·Relational DEC第21-24页
   ·Different approaches to deception第24-31页
     ·The psychological approach to deception第24-28页
     ·The pragmatic approach to deception第28-31页
Chapter Two Verschueren's Theory of Adaptation第31-41页
   ·An introduction of adaptation theory第31-38页
     ·Language use and choice-making第32-33页
     ·Properties of language第33-34页
     ·Four angles of language第34-38页
       ·Contextual correlates of adaptability第34-37页
       ·Structural objects of adaptability第37-38页
       ·Dynamics of adaptability第38页
       ·Salience of adaptation process第38页
   ·The previous studies on Adaptation Theory in China第38-41页
Chapter Three Analysis of deceptions in Lie to Me第41-63页
   ·A brief introduction of Lie to Me第41-42页
   ·The language features of deception in Lie to Me第42-50页
     ·The phonetic feature of deception第43-44页
     ·The lexical feature of deception第44-46页
     ·The syntactic feature of deception第46-48页
     ·The content feature of deception第48-50页
   ·An adaptive analysis to the deceptions in Lie to Me第50-63页
     ·DEC as adaptation to the mental world第50-55页
       ·DEC as adaptation to emotions第51-52页
       ·DEC as adaptation to utterer's motivations第52-54页
       ·DEC as adaptation to utterer's wishes第54-55页
     ·DEC as adaptation to the social world第55-57页
       ·DEC as adaptation to the profession第55-57页
       ·DEC as adaptation to the relationship between the superior andsubordinate第57页
     ·DEC as adaptation to the physical world第57-63页
       ·DEC as adaptation to the temporal reference第58-59页
       ·DEC as adaptation to the spatial reference第59-60页
       ·DEC as adaptation to the material conditions第60-63页
Conclusion第63-67页
Bibliography第67-73页
Acknow4edgements第73页

论文共73页,点击 下载论文
上一篇:从功能翻译理论视角看新闻中文化负载词汇的汉英翻译--以《北京周报》为例
下一篇:当代工笔重彩人物画肌理表现技法研究