| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第11-22页 |
| ·History of Interpretation Studies: | 第11-15页 |
| ·Western Scholars Probes and Achievements | 第11-13页 |
| ·Chinese Scholar's Probes and Achievements | 第13-14页 |
| ·Process Adopted by this Thesis | 第14-15页 |
| ·Criteria of interpretation: | 第15-22页 |
| ·Criteria Western Scholars Put Forward | 第15-16页 |
| ·Criteria Chinese Scholars Propose | 第16-18页 |
| ·Interpretation Validity: a Newly Emerging Criterion in the Judgment of Interpretation | 第18-22页 |
| ·Zhao Yanchun's Contemplation on Interpretation Validity | 第19-20页 |
| ·Liu Xiao Song's Pursuit of Communicative Validity from Philosophical Perspective | 第20页 |
| ·Si Xianzhu's Probe into Validity and Fidelity in Interpretation | 第20-22页 |
| Chapter 2 Detailed Studies into Context | 第22-27页 |
| ·Theoretical Basis for Context Studies | 第22-25页 |
| ·Development of Definition of Context | 第22-23页 |
| ·A Review of Different Classifications of Context | 第23-25页 |
| ·Western Scholars' Classification | 第23-25页 |
| ·Chinese Scholars' Division | 第25页 |
| ·Classification of Context the Author Adopts | 第25-27页 |
| Chapter 3 Functions of Each Division of Context in Achieving Validity | 第27-42页 |
| ·Linguistic context | 第27-32页 |
| ·At lexical level | 第27-29页 |
| ·At Syntactic Level | 第29-30页 |
| ·At semantic level | 第30-32页 |
| ·Pattern of Different Discourses | 第31-32页 |
| ·Redundancy in Discourses | 第32页 |
| ·At the level of Sound | 第32页 |
| ·Functions of Non-linguistic Context | 第32-42页 |
| ·Social Context | 第32-35页 |
| ·Mental Context | 第35-38页 |
| ·Speaker's mental context | 第36页 |
| ·Listener's mental context | 第36页 |
| ·Interpreter's mental context | 第36-38页 |
| ·Physical context | 第38-42页 |
| ·Participants | 第38页 |
| ·Setting | 第38-39页 |
| ·Topic | 第39-41页 |
| ·Times | 第41-42页 |
| Chapter 4 Case Study | 第42-55页 |
| Summary | 第55-57页 |
| Bibliography | 第57-58页 |
