中文摘要 | 第1-5页 |
俄文摘要 | 第5-7页 |
英文摘要 | 第7-11页 |
绪论 | 第11-14页 |
一、研究目的与意义 | 第11-12页 |
(一) 研究目的 | 第11-12页 |
(二) 研究意义 | 第12页 |
二、研究内容与方法 | 第12-14页 |
(一) 研究内容 | 第12-13页 |
(二) 研究方法 | 第13-14页 |
第一章、俄语词及其概念意义的界定 | 第14-20页 |
一、俄语词 | 第14-15页 |
二、俄语词的概念意义 | 第15-20页 |
第二章、从语言学角度看俄语词概念意义 | 第20-28页 |
一、从语义学角度看俄语词概念意义 | 第20-23页 |
二、从语用学角度看俄语词概念意义 | 第23-24页 |
三、从词的文化背景——语言、文化、思维角度看俄语词概念意义 | 第24-28页 |
(一) 语言与思维 | 第25页 |
(二) 语言与文化 | 第25-28页 |
第三章、从心理语言学角度看俄语词概念意义的形成 | 第28-41页 |
一、概念意义的形成 | 第28-34页 |
(一) 特征理论 | 第28-32页 |
(二) 以知识为基础的方法 | 第32-34页 |
二、概念的组织 | 第34-36页 |
(一) 分层网络模型 | 第34-35页 |
(二) 激活扩散网络 | 第35-36页 |
三、俄语词概念意义的特点 | 第36-41页 |
(一) 概念意义的客观性 | 第36-37页 |
(二) 概念意义的相对稳定性和动态性 | 第37-38页 |
(三) 概念意义的相关性 | 第38-39页 |
(四) 概念意义形成的特征比较性 | 第39页 |
(五) 概念意义形成的心理本质性 | 第39-40页 |
(六) 概念组织的多重性 | 第40-41页 |
第四章、俄语词概念意义的掌握及相关教学建议 | 第41-54页 |
一、俄语词概念意义的掌握 | 第41-44页 |
二、俄语词概念意义的相关教学建议 | 第44-54页 |
(一) 从词汇语义聚合关系看俄语词汇教学 | 第44-49页 |
(二) 从词汇语义组合关系看俄语词汇教学 | 第49-51页 |
(三) 从语境因素看俄语词汇教学 | 第51-52页 |
(四) 从词的文化背景看俄语词汇教学 | 第52-54页 |
结语 | 第54-55页 |
参考文献 | 第55-57页 |
致谢 | 第57页 |