汉韩颜色词与人体名词组合的对比研究
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 第一章 绪论 | 第7-13页 |
| ·选题意义 | 第7-8页 |
| ·研究现状简介 | 第8-11页 |
| ·国外研究现状 | 第8-9页 |
| ·国内研究现状 | 第9-11页 |
| ·研究的理论和方法 | 第11-12页 |
| ·语料来源 | 第12-13页 |
| 第二章 汉韩颜色词与人体名词的构造形式及句法功能 | 第13-29页 |
| ·汉韩颜色词的构造形式 | 第13-19页 |
| ·汉语颜色词的构造形式 | 第13-15页 |
| ·韩语颜色词的构造形式 | 第15-18页 |
| ·汉韩颜色词构造形式的异同 | 第18-19页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词的组合方式 | 第19-23页 |
| ·汉语颜色词与人体名词的组合方式 | 第19-21页 |
| ·韩语颜色词与人体名词的组合方式 | 第21-22页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词组合方式的异同 | 第22-23页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词组合的句法功能 | 第23-29页 |
| ·汉语颜色词与人体名词组合的句法功能 | 第23-25页 |
| ·韩语颜色词与人体名词组合的句法功能 | 第25-27页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词组合句法功能的异同 | 第27-29页 |
| 第三章 汉韩颜色词与人体名词组合的语义对比分析 | 第29-61页 |
| ·汉韩红色词的语义对比分析 | 第29-37页 |
| ·红色与人体名词的组合及语义分类 | 第29-35页 |
| ·语义义项的归纳与对比 | 第35-36页 |
| ·小结 | 第36-37页 |
| ·汉韩黄色词的语义对比分析 | 第37-41页 |
| ·黄色与人体名词的组合及语义分类 | 第37-40页 |
| ·语义义项的归纳与对比 | 第40页 |
| ·小结 | 第40-41页 |
| ·汉韩青色词的语义对比分析 | 第41-46页 |
| ·青色与人体名词的组合及语义分类 | 第41-44页 |
| ·语义义项的归纳与对比 | 第44-45页 |
| ·小结 | 第45-46页 |
| ·汉韩白色词的语义对比分析 | 第46-53页 |
| ·白色与人体名词的组合及语义分类 | 第46-52页 |
| ·语义义项的归纳与对比 | 第52-53页 |
| ·小结 | 第53页 |
| ·汉韩黑色词的语义对比分析 | 第53-61页 |
| ·黑色与人体名词的组合及语义分类 | 第53-58页 |
| ·语义义项的归纳与对比 | 第58-59页 |
| ·小结 | 第59-61页 |
| 第四章 汉韩颜色词与人体名词组合的认知解释 | 第61-75页 |
| ·隐喻和转喻认知 | 第61-65页 |
| ·关于隐喻 | 第61-63页 |
| ·关于转喻 | 第63页 |
| ·颜色词与隐喻转喻的关系 | 第63-65页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词组合的隐喻解释 | 第65-71页 |
| ·“托义于色”的隐喻实现 | 第65-69页 |
| ·两国语言隐喻实现的差异性 | 第69-71页 |
| ·汉韩颜色词与人体名词组合的转喻解释 | 第71-75页 |
| ·颜色词转喻化的实现 | 第71-73页 |
| ·两国语言转喻实现的差异性 | 第73-75页 |
| 第五章 结语 | 第75-77页 |
| ·本文的主要结论 | 第75-76页 |
| ·有待研究的问题 | 第76-77页 |
| 参考文献 | 第77-81页 |
| 后记 | 第81-82页 |