首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

英语委婉表达及其语用分析

中文摘要第1-4页
Abstract第4-8页
Chapter 1 Introduction第8-11页
Chapter 2 The Definition and Classification of Euphemistic Expressions in English第11-17页
   ·Definition第11-13页
   ·Classification第13-17页
     ·The Euphemistic Expressions in a Narrow Sense第14-15页
     ·The Euphemistic Expressions in a Broad Sense第15-17页
Chapter 3 The Theoretical Foundations of Euphemistic Expressions in English第17-21页
   ·The Cooperative Principle第17-18页
   ·The Politeness Principle第18-19页
   ·Sample Analysis第19-21页
Chapter 4 The Formation of Euphemistic Expressions in English第21-34页
   ·The Fundamental Principles Governing the Formation of Euphemistic Expressions in English第21-23页
   ·The Linguistic Means for the Formation of Euphemistic Expressions in English第23-34页
     ·Phonetic Means第23-25页
     ·Semantic Means第25-28页
     ·Pragmatic Means第28-29页
     ·Grammatical Means第29-32页
     ·Rhetoric Devices第32-34页
Chapter 5 A Pragmatic Analysis of Euphemistic Expressions in English第34-54页
   ·The Pragmatic Features of Euphemistic Expressions in English第34-48页
     ·Indirectness第34-39页
       ·The Indirect Speech Acts Performed in Euphemistic Expressions in English第35-36页
       ·The Correlation Between the Indirectness in Euphemistic Expressions and Politeness Degree第36-39页
     ·Vagueness第39-42页
       ·The Regularities of Vague Words Applied in Euphemistic Expressions第39-40页
       ·The Regularities of Hedges Applied in Euphemistic Expressions第40-42页
     ·Variation第42-48页
       ·Diachronic Variation第43-44页
       ·Synchronic Variation第44-48页
         ·Variation Due to the Differentiation of Register第44-47页
         ·Variation Due to Region Differentiation第47-48页
   ·The Pragmatic Functions of Euphemistic Expressions in English第48-54页
     ·The Function of Avoiding Taboos第48-51页
     ·The Function of Being Polite第51-52页
     ·The Function of Covering up the Facts第52-54页
Chapter 6 Conclusion第54-56页
Notes第56-57页
Bibliography第57-60页
Acknowledgements第60-61页
Declaration of the Originality第61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:投资机会与VaR约束下投资组合的均值—方差模型
下一篇:翻译的语用先原则