| Remerciements | 第3-4页 |
| Résumé | 第4-6页 |
| 摘要 | 第6页 |
| Introduction | 第8-11页 |
| Chapitre Ⅰ Les caractéristiques linguistiques au Québec | 第11-41页 |
| 1.1 Le portrait linguistique dans l’ensemble du Canada | 第11-13页 |
| 1.2 Un environnement multilinguistique au Québec | 第13-16页 |
| 1.3 La prédominance de la langue fran?aise au Québec | 第16-33页 |
| 1.3.1 L’évolution de l’histoire du Québec | 第16-25页 |
| 1.3.2 Une population toujours majoritairement francophone | 第25-29页 |
| 1.3.3 Le parler fran?ais est au c?ur de l’identité québécoise | 第29-31页 |
| 1.3.4 Assurer la survie et favoriser l’épanouissement de la langue fran?aiseest un droit fondamental du peuple québécois | 第31-33页 |
| 1.4 La Charte de la langue fran?aise | 第33-41页 |
| 1.4.1 La naissance de la conscience collective de la protection de la languefran?aise | 第34-35页 |
| 1.4.2 Quelques jalons historiques de la politique linguistique québécoise | 第35-38页 |
| 1.4.3 La Charte de la langue fran?aise | 第38-41页 |
| Chapitre Ⅱ Les enjeux d’aujourd’hui pour la dominance de la langue fran?aiseau Québec | 第41-65页 |
| 2.1 La situation actuelle de la langue fran?aise au Québec | 第41-47页 |
| 2.1.1 L’affaiblissement de la Charte de la langue fran?aise d? à desmodifications constantes | 第42-44页 |
| 2.1.2 Le pouvoir d’attraction du fran?ais à renforcer | 第44-47页 |
| 2.2 Les enjeux d’aujourd’hui pour la dominance de la langue fran?aise auQuébec | 第47-58页 |
| 2.2.1 Les enjeux démographiques | 第47-51页 |
| 2.2.2 La langue fran?aise et la mondialisation | 第51-54页 |
| 2.2.3 Les enjeux des politiques linguistiques | 第54-56页 |
| 2.2.4 La fragilité de la francophonie en Amérique du Nord | 第56-58页 |
| 2.3 Des propositions envisageables pour le maintien du statut de la languefran?aise au Québec | 第58-65页 |
| 2.3.1 Respecter la diversité linguistique | 第58-59页 |
| 2.3.2 Contrer une bilinguisation institutionnelle | 第59-60页 |
| 2.3.3 Modifierla Charte de la langue fran?aise | 第60-63页 |
| 2.3.4 Mobiliser la francophonie mondiale | 第63-65页 |
| Conclusion | 第65-69页 |
| Bibliographie | 第69-71页 |
| 附件 | 第71页 |
