| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-11页 |
| 第1章 绪论 | 第11-15页 |
| ·选题意义 | 第11-12页 |
| ·研究动态 | 第12-13页 |
| ·主要研究方法 | 第13页 |
| ·翻译示例 | 第13-15页 |
| 第2章 文本综述 | 第15-17页 |
| ·文本概况 | 第15页 |
| ·使用情况 | 第15-17页 |
| ·武定丧俗简介 | 第15-16页 |
| ·劝哭仪式 | 第16-17页 |
| 第3章 《劝哭经》译注 | 第17-62页 |
| 第4章 《劝哭经》用字情况分析 | 第62-75页 |
| ·用字情况 | 第62-63页 |
| ·彝文造字之法 | 第63-65页 |
| ·彝文的用字情况 | 第65-75页 |
| ·异体字 | 第65-69页 |
| ·通假字 | 第69-73页 |
| ·代字符号 | 第73-75页 |
| 结语 | 第75-76页 |
| 参考文献 | 第76-78页 |
| 附录：《劝哭经》原件照片 | 第78-85页 |
| 后记 | 第85页 |