首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

从“目的论”的角度看美国情景喜剧《老友记》的幽默字幕翻译

Abstract第1-6页
摘要第6-10页
Introduction第10-13页
1. Literature Review第13-38页
   ·Historical Survey to Skopostheory第13-20页
   ·Three Key Rules of Skopostheory第20-23页
   ·Subjects第23-31页
   ·The Related Researches第31-37页
   ·Research Questions第37-38页
2. Research Method第38-40页
   ·Dada Collection第38-39页
   ·Procedures第39-40页
3. Results and Discussion第40-67页
   ·Analysis of the Humorous Language Features in Friends第40-50页
   ·Context Analysis of Friends in the light of Three Rules of Skopostheory第50-67页
Conclusion第67-70页
Acknowledgments第70-71页
References第71-75页
Appendix第75-115页

论文共115页,点击 下载论文
上一篇:基于反馈线性化的AUV近水面航向鲁棒控制研究
下一篇:海拉尔地区提高机械钻速研究