| 中文摘要 | 第1页 |
| 前言 | 第5-7页 |
| 一、 东港方言的研究现状 | 第5-6页 |
| 二、 研究方法与记音符号 | 第6页 |
| 三、 有关老派、新派提法的说明 | 第6-7页 |
| 第一章 东港方言概况 | 第7-11页 |
| 一、 东港方音概说 | 第7-8页 |
| 二、 东港方言的历史沿革 | 第8-10页 |
| 三、 东港方言对胶东方言的继承与发展 | 第10-11页 |
| 1 声母的比较 | 第10页 |
| 2 韵母的比较 | 第10-11页 |
| 3 声调的比较 | 第11页 |
| 第二章 声母 | 第11-22页 |
| 一、 知、庄、章三组声母的今读 | 第11-19页 |
| 二、 日母的今读 | 第19-20页 |
| 三、 泥母的今读 | 第20-21页 |
| 四、 影微疑云以五母(部分)字的今读 | 第21-22页 |
| 第三章 韵母 | 第22-30页 |
| 一、 果山宕梗等摄部分帮组字韵母的今读 | 第23-24页 |
| 二、 蟹止深臻曾梗六摄开口三、四等来母字韵母的今读 | 第24-26页 |
| 三、 蟹止山臻四摄合口端系字韵母的今读 | 第26-29页 |
| 四、 咸山两摄开口一等入声见系字韵母的今读 | 第29页 |
| 五、 果摄开口一等见系部分字韵母的今读 | 第29页 |
| 六、 山曾梗三摄部分入声字韵母的今读 | 第29页 |
| 七、 效摄及蟹摄开合口一等、二等部分字韵母的今读 | 第29-30页 |
| 八、 咸山两摄部分字韵母的今读 | 第30页 |
| 九、 其他 | 第30页 |
| 第四章 声调 | 第30-35页 |
| 一、 中古平声字的分化 | 第31-33页 |
| 1 全清声母平声字的今读 | 第31页 |
| 2 次清声母平声字的今读 | 第31-32页 |
| 3 全浊声母平声字的今读 | 第32页 |
| 4 次浊声母平声字的今读 | 第32-33页 |
| 二、 中古上声、去声的今读 | 第33页 |
| 三、 中古入声字的分化 | 第33-35页 |
| 1 全清声母入声字的今读 | 第33页 |
| 2 次清声母入声字的今读 | 第33-34页 |
| 3 全浊声母入声字的今读 | 第34页 |
| 4 次浊声母入声字的今读 | 第34-35页 |
| 结语 | 第35页 |
| 英文摘要 | 第35-36页 |
| 参考文献 | 第36-37页 |