汉语、印尼语叹词对比研究
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 一、选题缘由 | 第8页 |
| 二、研究目的与意义 | 第8-9页 |
| 三、研究现状 | 第9-10页 |
| 四、研究方法与范围 | 第10-12页 |
| 第一章 汉语、印尼语叹词的介绍 | 第12-14页 |
| 第一节 汉语叹词的定义 | 第12页 |
| 第二节 印尼语叹词的定义 | 第12-14页 |
| 第二章 汉语、印尼语叹词的句法功能 | 第14-19页 |
| 第一节 汉语叹词的句法功能 | 第14-16页 |
| 一、叹词在句中的运用情况 | 第14-15页 |
| 二、叹词充当句法成分的运用情况 | 第15页 |
| 三、叹词在句中的位置 | 第15-16页 |
| 第二节 印尼语叹词的句法功能 | 第16-19页 |
| 一、叹词在句中的运用情况 | 第16-17页 |
| 二、叹词充当句法成分的运用情况 | 第17页 |
| 三、叹词在句中的位置 | 第17-19页 |
| 第三章 汉语、印尼语叹词的语用功能 | 第19-27页 |
| 第一节 汉语叹词的语用功能 | 第19-21页 |
| 一、表示褒义 | 第19页 |
| 二、表示贬义 | 第19页 |
| 三、表示惊讶 | 第19-20页 |
| 四、表情感 | 第20-21页 |
| 第二节 印尼语叹词的语用功能 | 第21-27页 |
| 一、表示褒义 | 第21-22页 |
| 二、表示贬义 | 第22页 |
| 三、表示惊讶 | 第22-23页 |
| 四、表示情感 | 第23-27页 |
| 第四章 汉语、印尼语叹词的语义功能 | 第27-39页 |
| 第一节 汉语叹词的语义功能 | 第27-32页 |
| 一、表高兴、得意 | 第27页 |
| 二、表赞美 | 第27页 |
| 三、表失望、叹息、伤感 | 第27-28页 |
| 四、表惊异 | 第28-29页 |
| 五、表不同意、抱怨 | 第29-30页 |
| 六、表轻蔑、不满、气愤 | 第30页 |
| 七、表明白、领会 | 第30-31页 |
| 八、表呼唤、应答、引起注意 | 第31页 |
| 九、表疑问 | 第31-32页 |
| 十、表提醒、禁止 | 第32页 |
| 第二节 印尼语叹词的语义功能 | 第32-39页 |
| 一、表高兴、得意 | 第32-33页 |
| 二、表赞美、祝贺 | 第33页 |
| 三、表失望 | 第33-34页 |
| 四、表叹息 | 第34-35页 |
| 五、表惊异 | 第35-36页 |
| 六、表轻蔑、气愤 | 第36-37页 |
| 七、表强调 | 第37页 |
| 八、表引起注意 | 第37页 |
| 九、表呼唤、请求 | 第37-39页 |
| 第五章 汉语、印尼语中叹词的异同 | 第39-43页 |
| 第一节 汉语、印尼语叹词句法功能的异同 | 第39-40页 |
| 一、汉语、印尼语叹词在句中的运用情况的异同 | 第39页 |
| 二、汉语、印尼语叹词充当句法成分的异同 | 第39-40页 |
| 三、汉语、印尼语叹词在句中位置的异同 | 第40页 |
| 第二节 汉语、印尼语叹词语用功能的异同 | 第40-41页 |
| 第三节 汉语、印尼语叹词语义功能的异同 | 第41-43页 |
| 结论 | 第43-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 附录 | 第47-54页 |
| 后记 | 第54页 |
