| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第13-16页 |
| 1.1 Background of the study | 第13-14页 |
| 1.2 Purpose and significance of the study | 第14-15页 |
| 1.3 Layout of the thesis | 第15页 |
| 1.4 Summary | 第15-16页 |
| Chapter Two Literature review | 第16-23页 |
| 2.1 Conceptual metaphor studies on political discourses at home and abroad | 第16-20页 |
| 2.1.1 Studies abroad | 第16-17页 |
| 2.1.2 Studies at home | 第17-20页 |
| 2.2 Conceptual metaphor studies on addresses by Xi Jinping | 第20-22页 |
| 2.3 Summary | 第22-23页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第23-32页 |
| 3.1 Embodied Philosophy | 第23-25页 |
| 3.2 Image Schema | 第25-27页 |
| 3.2.1 Working mechanism | 第25-26页 |
| 3.2.2 Main types | 第26-27页 |
| 3.3 Conceptual Metaphor Theory | 第27-31页 |
| 3.3.1 Structural metaphors | 第28-29页 |
| 3.3.2 Spatial metaphors | 第29-30页 |
| 3.3.3 Ontological metaphors | 第30-31页 |
| 3.4 Summary | 第31-32页 |
| Chapter Four Cognitive Analysis of Political Metaphors by Xi Jinping | 第32-97页 |
| 4.1 Data description | 第32-34页 |
| 4.2 PERSON METAPHOR | 第34-50页 |
| 4.2.1 COUNTRY IS A PERSON | 第35-39页 |
| 4.2.1.1 Body parts | 第35-37页 |
| 4.2.1.2 Human activities | 第37-39页 |
| 4.2.2 COMMUNIST PARTY OF CHINA IS A PERSON | 第39-44页 |
| 4.2.2.1 Body parts | 第39-41页 |
| 4.2.2.2 Human activities | 第41-44页 |
| 4.2.3 CHINESE NATION IS A PERSON | 第44-47页 |
| 4.2.3.1 Body parts | 第44-45页 |
| 4.2.3.2 Human activities | 第45-47页 |
| 4.2.4 ECOSYSTEM IS A PERSON | 第47页 |
| 4.2.5 MARKET ECONOMY IS A PERSON | 第47-48页 |
| 4.2.6 Summary | 第48-50页 |
| 4.3 JOURNEY METAPHOR | 第50-61页 |
| 4.3.1 COUNTRY’S DEVELOPMENT IS A JOURNEY | 第53页 |
| 4.3.2 PEOPLE ARE TRAVELLERS | 第53-54页 |
| 4.3.3 WAYS TO PROMOTE COUNTRY’S DEVELOPMENT ARE VEHICLES OF A JOURNEY | 第54-55页 |
| 4.3.4 INITIAL STATE OF COUNTRY’S DEVELOPMENT IS STARTING POINT OF A JOURNEY | 第55页 |
| 4.3.5 COUNTRY’S DEVELOPMENT MODE IS TRAVELERS’ DECISIONS ABOUT WHICH WAY TO GO | 第55-58页 |
| 4.3.6 DIFFICULTIES IN COUNTRY’S DEVELOPMENT ARE REAL OBSTACLES IN A JOURNEY | 第58-59页 |
| 4.3.7 GOALS FOR COUNTRY’S DEVELOPMENT ARE DESTINATION OF A JOURNEY | 第59-60页 |
| 4.3.8 Summary | 第60-61页 |
| 4.4 BUILDING METAPHOR | 第61-69页 |
| 4.4.1 COUNTRY IS A BUILDING | 第62-64页 |
| 4.4.2 SOCIETY IS A BUILDING | 第64-67页 |
| 4.4.3 POLITICAL PARTY IS A BUILDING | 第67-68页 |
| 4.4.4 Summary | 第68-69页 |
| 4.5 DISEASE METAPHOR | 第69-73页 |
| 4.5.1 POLITICAL PROBLEMS ARE DISEASES | 第70-71页 |
| 4.5.2 POLITICAL PROBLEMS-SOLVING IS TAKING MEDICINE | 第71-72页 |
| 4.5.3 STRONG AND HARSH ANTI-CORRUPTION MEASURES ARE POWERFUL DRUGS | 第72页 |
| 4.5.4 CORRUPT OFFICIALS ARE PATIENTS | 第72-73页 |
| 4.5.5 Summary | 第73页 |
| 4.6 FAMILY METAPHOR | 第73-80页 |
| 4.6.1 NATION IS A FAMILY | 第74-77页 |
| 4.6.1.1 CITIZENS ARE CHILDREN | 第75-76页 |
| 4.6.1.2 NEIGHBORING COUNTRIES ARE NEIGHBORS | 第76页 |
| 4.6.1.3 MOTHERLAND IS HOME | 第76-77页 |
| 4.6.1.4 WORLD IS A VILLAGE | 第77页 |
| 4.6.2 WORLD IS A FAMILY | 第77-79页 |
| 4.6.2.1 COUNTRIES IN A WORLD ARE MEMBERS OF A FAMILY | 第78-79页 |
| 4.6.2.2 THE EARTH IS HOME | 第79页 |
| 4.6.3 Summary | 第79-80页 |
| 4.7 GAME METAPHOR | 第80-87页 |
| 4.7.1 REFORM AND OPENING-UP IS A RELAY RACE | 第81-83页 |
| 4.7.1.1 EACH GENERATON OF CHINESE ARE RUNNERS IN A RELAY RACE | 第82页 |
| 4.7.1.2 REFORMS ACHIEVEMENTS MADE BY EACH CHINESE GENERATION ARE RELAY BATON | 第82-83页 |
| 4.7.2 SCIENCE INNOVATION IS A RELAY RACE | 第83-86页 |
| 4.7.2.1 SCIENCE INNOVATION FRUITS ARE THE RELAY BATON | 第84-85页 |
| 4.7.2.2 THE FIELD OF SCIENCE AND TECHNOLOGY IS RACE STADIUM | 第85页 |
| 4.7.2.3 COUNTRIES ARE RUNNERS | 第85页 |
| 4.7.2.4 RULES OF SCIENCE COMPETITION ARE RULES OF RACE | 第85-86页 |
| 4.7.3 Summary | 第86-87页 |
| 4.8 Other metaphors | 第87-93页 |
| 4.8.1 STAGE METAPHOR | 第87-88页 |
| 4.8.2 CAKE METAPHOR | 第88-89页 |
| 4.8.3 ANIMAL METAPHOR | 第89-90页 |
| 4.8.4 MUSIC METAPHOR | 第90页 |
| 4.8.5 ARTCLE METAPHOR | 第90-91页 |
| 4.8.6 BUTTON METAPHOR | 第91页 |
| 4.8.7 CAGE METAPHOR | 第91-92页 |
| 4.8.8 SHOES METAPHOR | 第92-93页 |
| 4.8.9 NAIL METAPHOR | 第93页 |
| 4.8.10 METAL METAPHOR | 第93页 |
| 4.9 Summary | 第93-97页 |
| Chapter Five Conclusion | 第97-103页 |
| 5.1 Major findings | 第97-101页 |
| 5.2 Implications | 第101页 |
| 5.3 Limitations of the thesis | 第101-103页 |
| References | 第103-108页 |
| Appendix | 第108-148页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果 | 第148-149页 |
| Acknowledegments | 第149-150页 |
