| 摘要 | 第6-8页 |
| Abstract | 第8-9页 |
| Chapter One Introduction | 第10-15页 |
| 1.1 Purpose and Significance of the Study | 第10-12页 |
| 1.2 Methodology and Scope of the Study | 第12-13页 |
| 1.3 Hypothesis of the Study | 第13-14页 |
| 1.4 The Layout of the Study | 第14-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-26页 |
| 2.1 Previous Study of N+N Compound Abroad | 第15-20页 |
| 2.1.1 Descriptive Approaches | 第15-17页 |
| 2.1.2 Transformational Approaches | 第17-18页 |
| 2.1.3 Cognitive Approaches | 第18-20页 |
| 2.2 Previous Study of Compound at Home | 第20-22页 |
| 2.2.1 Syntactic and Semantic Perspective Studies | 第20-21页 |
| 2.2.2 Rhetorical Perspective Studies | 第21页 |
| 2.2.3 Cognitive Perspective Studies | 第21-22页 |
| 2.3 Previous Comparative Study of English and Chinese Compounds | 第22-23页 |
| 2.4 Limitations of Previous Researches | 第23-26页 |
| Chapter Three Theoretical Foundation | 第26-46页 |
| 3.1 Definition of Compound of English and Chinese | 第26-36页 |
| 3.1.1 Definition of Compound | 第26-27页 |
| 3.1.2 The Delimitation of Compound and Phrase | 第27-30页 |
| 3.1.3 The Definition of N+N Compound | 第30页 |
| 3.1.4 Syntactic Structure Relation Between N1 and N2 | 第30-31页 |
| 3.1.5 Semantic Relation Between N1 and N2 | 第31-36页 |
| 3.2 A Brief Review of Conceptual Blending Theory | 第36-39页 |
| 3.3 The Network Model of Conceptual Blending Theory | 第39-42页 |
| 3.4 The Optimal Principles | 第42-43页 |
| 3.5 Types of Conceptual Blending Networks | 第43-45页 |
| 3.6 Summary | 第45-46页 |
| Chapter Four The Conceptual Blending Process of N+N Compounds in English and Chinese | 第46-92页 |
| 4.1 A Tentative Establishment of a New Conceptual Blending Network Model for the Conceptual Blending Process of English and Chinese N+N Compounds | 第47-54页 |
| 4.1.1 The Introduction of the Newly Refined Network Model | 第47-49页 |
| 4.1.2 Cognitive Context | 第49-54页 |
| 4.2 N+N Compounds of English and Chinese Constructed in Simplex Network | 第54-61页 |
| 4.2.1 English N+N Compounds Constructed in Simplex Network | 第54-58页 |
| 4.2.2 Chinese N+N Compounds Constructed in Simplex Network | 第58-61页 |
| 4.3 N+N Compounds of English and Chinese Constructed in Mirror Network | 第61-68页 |
| 4.3.1 English N+N Compounds Constructed in Mirror Network | 第62-65页 |
| 4.3.2 Chinese N+N Compounds Constructed in Mirror Network | 第65-68页 |
| 4.4 N+N Compounds of English and Chinese Constructed in Single-Scope Network | 第68-76页 |
| 4.4.1 English N+N Compounds Constructed in Single-Scope Network | 第69-73页 |
| 4.4.2 Chinese N+N Compounds Constructed in Single-Scope Network | 第73-76页 |
| 4.5 N+N Compounds of English and Chinese Constructed in Double-Scope Network | 第76-82页 |
| 4.5.1 English N+N Compounds Constructed in Double-Scope Network | 第77-79页 |
| 4.5.2 Chinese N+N Compounds Constructed in Double-Scope Network | 第79-82页 |
| 4.6 N+N Compounds of English and Chinese Constructed in Multiple Blend Network | 第82-90页 |
| 4.6.1 English N+N Compounds Constructed in Multiple Blend Network | 第83-87页 |
| 4.6.2 Chinese N+N Compounds Constructed in Multiple Blend Network | 第87-90页 |
| 4.7 Summary | 第90-92页 |
| Chapter Five Comparison of English and Chinese N+N Compounds | 第92-114页 |
| 5.1 The Similarities in English and Chinese N+N Compounds | 第92-97页 |
| 5.1.1 Both Abide by the Principle of Economy | 第92-94页 |
| 5.1.2 The Grammaticalization-integrated N+N compound | 第94-97页 |
| 5.2 The Differences Between English and Chinese N+N Compounds | 第97-101页 |
| 5.2.1 Different Sequences of N1 and N2 in English and Chinese N | 第97-99页 |
| 5.2.2 Different Processes of Lexicalization in English and Chinese | 第99-101页 |
| 5.3 The Motivations of the Similarities and Differences Between English and Chinese N+N Compounds | 第101-112页 |
| 5.3.1 Cognitive Construal-oriented Analysis | 第101-107页 |
| 5.3.2 Embodiment-determined Constructions | 第107-110页 |
| 5.3.3 Culture-shaped Noun Compounds Construction | 第110-112页 |
| 5.4 Summary | 第112-114页 |
| Chapter Six Conclusion | 第114-117页 |
| 6.1 Findings of the Study | 第114-115页 |
| 6.2 Limitation of the study | 第115-117页 |
| Bibliography | 第117-120页 |
| 攻读硕士学位期间所发表的学术论文 | 第120-122页 |
| Acknowledgements | 第122页 |
