对日汉语教学的民俗视角
论文摘要 | 第1-7页 |
Abstract | 第7-12页 |
第1章 引言 | 第12-15页 |
·选题缘由 | 第12页 |
·选题意义 | 第12-13页 |
·“民俗”的界定 | 第13-14页 |
·研究思路 | 第14-15页 |
第2章 民众心理与学习特点 | 第15-19页 |
·沉重的“危机”意识强烈的求知欲望 | 第15-16页 |
·紧密的“集团”主义勤奋的进取精神 | 第16-17页 |
·浓厚的“耻感”观念含蓄的表达方式 | 第17-19页 |
第3章 语言习俗与教学难点 | 第19-24页 |
·认知上的望文生义是初学者的一大通病 | 第19-20页 |
·发音上的历史积习是学习中的一大顽症 | 第20-21页 |
·表达上的惯性思维是交流中的一大障碍 | 第21-24页 |
第4章 行为习惯与师生交往 | 第24-29页 |
·了解日本社会行为规则有利于正常开展人际交往 | 第24-25页 |
·熟悉日本民众肢体语言有利于增强相互间信息交流 | 第25-26页 |
·注重日本社会节日礼仪有利于促进师生间礼尚往来 | 第26-27页 |
·规避日本社会行为禁忌有利于营造融洽的教学氛围 | 第27-29页 |
第5章 民间文化精华与汉语教学质量 | 第29-33页 |
·引入民间文学经典是补充教学内容的丰富来源 | 第29页 |
·利用传统文化形式是开展教学活动的有效载体 | 第29-30页 |
·强化热门话题交流是拓展教学渠道的必要手段 | 第30-33页 |
结语 | 第33-34页 |
注释 | 第34-36页 |
参考文献 | 第36-38页 |
致谢 | 第38页 |