摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
Introduction | 第9页 |
Chapter Ⅰ Relationship between Interpreting and Intercultural Communication | 第9-20页 |
1. Brief Introduction to Interpreting | 第9-13页 |
2. Brief Introduction to Intercultural Communication | 第13-16页 |
3. Relationship between Interpreting and Intercultural Communication | 第16-20页 |
Chapter Ⅱ The Impact of Intercultural Elements on the Quality of Interpreting | 第20-38页 |
1. Quality of Interpreting | 第20-21页 |
2. The Role of Interpreter in Interpreting | 第21-24页 |
3. Analysis on Intercultural Elements in General | 第24-25页 |
4. Intercultural Elements in General and their Impact on Interpreting | 第25-38页 |
Chapter Ⅲ The Coping Strategies—Improve Interpreters’ Intercultural Competence | 第38-44页 |
1. The Basic Qualifications of Interpreters | 第38-40页 |
2. The Components of the Intercultural Communicative Competence | 第40-42页 |
3. How to Improve Interpreter’s Intercultural Competence | 第42-44页 |
Conclusion | 第44-46页 |
Bibliography | 第46-47页 |
Acknowledgements | 第47-48页 |