关于间接被动句的日汉对比研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-9页 |
| 第1章 序論 | 第9-14页 |
| ·はじめに | 第9-10页 |
| ·先行研究及び問題点 | 第10-12页 |
| ·本稿の研究方法と目的 | 第12-14页 |
| 第2章 自動詞の第三者受身文と「领主属宾句」 | 第14-28页 |
| ·構文文法論について | 第14-15页 |
| ·日本語における自動詞の第三者受身文 | 第15-17页 |
| ·自動詞の第三者受身文という構文の特徴 | 第15-16页 |
| ·自動詞の第三者受身文を成立させる動詞の範囲 | 第16-17页 |
| ·中国語における「领主属宾句」 | 第17-20页 |
| ·「领主属宾句」という構文の特徴 | 第17-19页 |
| ·「领主属宾句」を成立させる動詞の範囲 | 第19-20页 |
| ·対照研究 | 第20-27页 |
| ·構文の特徴の異同 | 第21页 |
| ·述語動詞の異同 | 第21-23页 |
| ·対応条件についての検討 | 第23-27页 |
| ·小結 | 第27-28页 |
| 第3章 持ち主の受身文と「保留宾语被动句」 | 第28-43页 |
| ·日本語における持ち主の受身文 | 第29-30页 |
| ·持ち主の受身文という構文の特徴 | 第29-30页 |
| ·持ち主の受身文の分類 | 第30页 |
| ·中国語における「保留宾语被动句」 | 第30-34页 |
| ·「保留宾语被动句」という構文の特徴 | 第30-33页 |
| ·「保留宾语被动句」の分類 | 第33-34页 |
| ·対照研究 | 第34-41页 |
| ·構文の特徴の異同 | 第34页 |
| ·新しい分類の検討 | 第34-35页 |
| ·対応条件についての検討 | 第35-41页 |
| ·小結 | 第41-43页 |
| 第4章 結論 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 附录 详细中文摘要 | 第48-52页 |
| 謝辞 | 第52页 |