| ABSTRACT | 第1-9页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| Chapter One Literature Review | 第15-21页 |
| Chapter Two Culture Transfer & Intercultural Communication | 第21-35页 |
| ·Culture and Communication | 第21-28页 |
| ·The Concept of Culture | 第21-22页 |
| ·Surface-structure Culture and Deep-structure Culture | 第22-23页 |
| ·The Characteristics of Culture | 第23-26页 |
| ·Concept of Communication | 第26-27页 |
| ·The Relationship between Culture and Communication | 第27-28页 |
| ·Cultural Transfer in Intercultural Communication | 第28-35页 |
| ·Intercultural Communication | 第28-29页 |
| ·Cultural Transfer and Its Classification | 第29-35页 |
| Chapter 3 Roots of Deep-structure Cultural Transfer | 第35-52页 |
| ·Deep-structure Cultural Transfer | 第35-36页 |
| ·Deep-structure Cultural Factors | 第36-44页 |
| ·Comparison of World Views | 第36-39页 |
| ·Comparison of Cultural Values | 第39-42页 |
| ·Time | 第42-44页 |
| ·Case Studies | 第44-49页 |
| ·Findings and Implications | 第49-52页 |
| Chapter 4 Suggestions of Dealing with Deep-structure Cultural Transfer | 第52-59页 |
| ·Developing Cultural Tolerance | 第53-54页 |
| ·Strengthening Cultural Awareness | 第54-55页 |
| ·Viewing a New Culture Objectively | 第55-56页 |
| ·Developing Cultural Empathy | 第56-57页 |
| ·Avoiding Negative Stereotyping | 第57-59页 |
| Conclusion | 第59-62页 |
| Bibliography | 第62-65页 |
| Acknowledgements | 第65-66页 |
| 攻读硕士期间发表论文 | 第66页 |
