| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第13-16页 |
| 1.1 Background of the Research | 第13页 |
| 1.2 Significance of the Research | 第13-14页 |
| 1.3 Structure of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-22页 |
| 2.1 Definition of Honorifics | 第16-17页 |
| 2.2 Previous Research on Honorifics | 第17-20页 |
| 2.2.1 Pragmatic Research | 第17-18页 |
| 2.2.2 Lexicological Research | 第18页 |
| 2.2.3 Sociolinguistics Research | 第18-19页 |
| 2.2.4 Interlanguage Comparative Research | 第19-20页 |
| 2.2.5 Semantic Research | 第20页 |
| 2.3 Summary | 第20-22页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第22-39页 |
| 3.1 Appraisal Theory | 第22-30页 |
| 3.1.1 Affect system | 第22-27页 |
| 3.1.2 Judgment System | 第27-29页 |
| 3.1.3 Appreciation System | 第29-30页 |
| 3.2 Constructive Grammar | 第30-39页 |
| 3.2.1 Symbolic Units | 第31-32页 |
| 3.2.2 Autonomy-dependence Alignment (A/D-alignment) | 第32-35页 |
| 3.2.3 Construction Coercion | 第35-39页 |
| Chapter 4 Research Methods | 第39-43页 |
| 4.1 Research Objectives | 第39页 |
| 4.2 Research Questions | 第39页 |
| 4.3 Data Collection | 第39-41页 |
| 4.3.1 Criteria on Honorifics Collection | 第39-41页 |
| 4.3.2 Data Collection Process | 第41页 |
| 4.4 Data Analysis | 第41-43页 |
| Chapter 5 Semantic Structure of Honorifics | 第43-60页 |
| 5.1 Types of the Descriptive Meaning of Honorifics | 第43-49页 |
| 5.2 Types of the Evaluative Meaning of Honorifics | 第49-55页 |
| 5.2.1 Honorifics with the Evaluative Meanings Related to Affect | 第51-52页 |
| 5.2.2 Honorifics with the Evaluative Meanings Related to Judgement | 第52-54页 |
| 5.2.3 Honorifics with the Evaluative Meanings Related to Appreciation | 第54-55页 |
| 5.3 Collocative Patterns between Evaluative Meaning and Descriptive Meaning ofHonorifics | 第55-59页 |
| 5.4 Summary | 第59-60页 |
| Chapter 6 Semantic Constructions of Honorifics | 第60-72页 |
| 6.1 Honorifics in Autonomy-Dependence Alignment | 第62-67页 |
| 6.1.1 Blending Model | 第62-64页 |
| 6.1.2 Metaphorical or Metonymic Coercion-Blending Model | 第64-67页 |
| 6.2 Honorifics in Dependence-Dependence Alignment | 第67-72页 |
| Chapter 7 Conclusion | 第72-77页 |
| 7.1 Findings | 第72-74页 |
| 7.2 Implications and Contributions | 第74-75页 |
| 7.3 Limitations and Suggestions to Future Research | 第75-77页 |
| Acknowledgements | 第77-78页 |
| Bibliography | 第78-80页 |
| Appendix: Data Collected | 第80-82页 |
| Research Results Obtained During the Study for Master Degree | 第82页 |
