首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

通过语用原则分析交际中语言的间接性

ABSTRACT第1-6页
摘要第6-10页
Chapter One Introduction第10-14页
   ·Indirect Communication第10-11页
   ·Purpose and Objectives of the Study第11-12页
   ·The Outline of the Thesis第12-14页
Chapter Two Literature Review第14-28页
   ·Previous Researches第14-16页
     ·Definition of Indirectness第14-15页
     ·Researches on the Indirectness in Utterances第15页
     ·Features of Indirectness第15-16页
   ·Indirectness from the Perspective of Pragmatics第16-25页
     ·Austin’s Contribution to Speech Act Theory第16-19页
     ·Searle’s Systemization of Speech Act Theory第19-21页
     ·Searle’s Contribution to Indirect Speech Act第21-23页
     ·Grice’s Theory of Conversational Implicature第23-25页
   ·Evaluation and Summary第25-28页
Chapter Three Theoretical Framework: An Investigation第28-36页
   ·Cooperative Principle and Indirectness第28-30页
   ·Politeness Principle and Indirectness第30-32页
   ·Face Theory, Politeness Strategies and Indirectness第32-36页
Chapter Four A Study of Indirectness from the Multiple Perspective of Pragmatics第36-60页
   ·Introduction第36-37页
   ·Pragmatic Strategy and Indirect Responses第37-44页
     ·The Means of Realization of Indirect Response第37-40页
     ·Strategy of Using Indirectness第40-44页
   ·The Inner Motive for Applying Indirect Responsive Strategy第44-52页
     ·The Politeness Motive第44-49页
     ·The “Economy”Motive第49-52页
   ·The Factors Affecting Indirectness第52-56页
     ·Cultural Difference in Indirectness第52-53页
     ·Power第53-54页
     ·Impositions and Obligation第54-56页
   ·Relationship between Politeness and Indirectness第56-60页
Chapter Five Conclusion第60-62页
   ·Major Findings of the Study第60-61页
   ·Significance of the Findings第61页
   ·Limitations and Suggestions for Future Research第61-62页
BIBLIOGRAPHY第62-66页
ACKNOWLEDGEMENTS第66-67页
PUBLISHED PAPERS第67页

论文共67页,点击 下载论文
上一篇:建国后中国科技翻译状况之研究
下一篇:翻译家鲁迅的研究