| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Table of Contents | 第8-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-15页 |
| 1.1 Research Background | 第11-12页 |
| 1.2 Research Questions | 第12页 |
| 1.3 Significance of the Research | 第12-13页 |
| 1.4 Outline of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter two Literature Review | 第15-34页 |
| 2.1 Definition of Metaphor | 第15-16页 |
| 2.2 Conceptual Metaphor | 第16-24页 |
| 2.2.1 Characteristics of Conceptual Metaphor | 第17-18页 |
| 2.2.2 Lakoff’s Classification of Conceptual Metaphor | 第18-22页 |
| 2.2.3 Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第22-24页 |
| 2.3 Approaches to Metaphor | 第24-27页 |
| 2.3.1 The Comparative Approach | 第24页 |
| 2.3.2 The Substitutive Approach | 第24-25页 |
| 2.3.3 The Interactive Approach | 第25-26页 |
| 2.3.4 The Cognitve Approach | 第26-27页 |
| 2.4 Functions of Metaphor | 第27-28页 |
| 2.5 Previous Studies on Conceptual Metaphor | 第28-30页 |
| 2.5.1 Previous Studies on Conceptual Metaphor Abroad | 第28-29页 |
| 2.5.2 Previous Studies on Conceptual Metaphor at Home | 第29-30页 |
| 2.6 Previous Studies on Conceptual Metaphor in News Headlines | 第30-32页 |
| 2.7 Language, Ideology and Power | 第32-34页 |
| Chapter Three Methodology | 第34-38页 |
| 3.1 Data Collection | 第34-36页 |
| 3.2 Research Procedure | 第36-38页 |
| Chapter Four Results and Discussions | 第38-65页 |
| 4.1 Types of Conceptual Metaphors in the Data | 第38-43页 |
| 4.2 Similarities and Differences of Conceptual Metaphors in the Data | 第43-58页 |
| 4.2.1 Similarities and Differences in Ontological Metaphors | 第43-49页 |
| 4.2.2 Similarities and Differences in Structural Metaphors | 第49-56页 |
| 4.2.3 Similarities and Differences in Orientational Metaphors | 第56-58页 |
| 4.3 Reasons for the Similarities and Differences of Conceptual Metaphors in the Data | 第58-62页 |
| 4.4 Comparison of the Functions of Conceptual Metaphors Employed in the Data | 第62-65页 |
| Chapter Five Conclusion | 第65-68页 |
| 5.1 Major Findings of the Thesis | 第65-66页 |
| 5.2 Implications of the Study | 第66-67页 |
| 5.3 Limitations of the Study and Suggestions for Further Research | 第67-68页 |
| References | 第68-71页 |
| Acknowledgements | 第71-72页 |
| Appendix | 第72-77页 |
| Appendix Ⅰ Headlines from China Daily | 第72-75页 |
| Appendix Ⅱ Headlines from TIME | 第75-77页 |