| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 1 引言 | 第8-17页 |
| ·研究背景 | 第8-9页 |
| ·研究目的及意义 | 第9-10页 |
| ·研究综述 | 第10-13页 |
| ·日本语国际推广研究 | 第10页 |
| ·韩国语国际推广研究 | 第10-11页 |
| ·汉语及其他语言的推广研究 | 第11-12页 |
| ·语言国际推广对比研究 | 第12-13页 |
| ·研究范围与研究方法 | 第13-15页 |
| ·比较对象的选择 | 第13-14页 |
| ·研究范围 | 第14页 |
| ·研究方法 | 第14-15页 |
| ·论文的重点、难点及创新点 | 第15-17页 |
| ·论文的重点 | 第15页 |
| ·论文的难点 | 第15页 |
| ·论文的创新点 | 第15-17页 |
| 2 日本语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦的推广状况 | 第17-31页 |
| ·日本语国际推广情况概述 | 第17-19页 |
| ·哈萨克斯坦日本中心 | 第19-23页 |
| ·中心情况概述 | 第19页 |
| ·合作管理方式 | 第19-20页 |
| ·日本语能力水平测试情况 | 第20-21页 |
| ·课程设置及安排 | 第21页 |
| ·文化宣传及推广活动 | 第21-22页 |
| ·与本土院校的交流与合作 | 第22-23页 |
| ·日本的财政支持 | 第23页 |
| ·吉尔吉斯斯坦日本中心 | 第23-31页 |
| ·中心情况概述 | 第23-24页 |
| ·合作管理方式 | 第24页 |
| ·日本语能力水平测试情况 | 第24-25页 |
| ·课程设置及安排 | 第25-28页 |
| ·文化宣传及推广活动 | 第28页 |
| ·与本土院校的交流与合作 | 第28-30页 |
| ·日本的财政支持 | 第30-31页 |
| 3 日本语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦推广状况的对比及思考 | 第31-35页 |
| ·日本语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯坦推广状况的对比 | 第31-32页 |
| ·相同之处 | 第31-32页 |
| ·不同之处 | 第32页 |
| ·关于日本语在两国语言推广的几点思考 | 第32-35页 |
| ·合作方式多样化 | 第32-33页 |
| ·课程设置多样化、有针对性 | 第33页 |
| ·机构设置完善化 | 第33-34页 |
| ·信息开放化、网络化 | 第34页 |
| ·完善奖励机制，鼓励本土人士和机构从事相关活动 | 第34页 |
| ·针对海外情况对教师开展相关培训 | 第34-35页 |
| 4 韩国语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦的推广状况 | 第35-43页 |
| ·韩国语国际推广情况概述 | 第35-36页 |
| ·哈萨克斯坦阿拉木图韩国教育院 | 第36-39页 |
| ·教育院情况概述 | 第36-37页 |
| ·课程设置及安排 | 第37-38页 |
| ·文化宣传及推广活动 | 第38页 |
| ·与本土院校的交流与合作 | 第38-39页 |
| ·韩国的财政支持 | 第39页 |
| ·吉尔吉斯斯坦比什凯克韩国教育院 | 第39-43页 |
| ·教育院情况概述 | 第39-40页 |
| ·课程设置及安排 | 第40页 |
| ·文化宣传及推广活动 | 第40-41页 |
| ·与本土院校的交流与合作 | 第41-42页 |
| ·韩国的财政支持 | 第42-43页 |
| 5 韩国语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦的推广特点及思考 | 第43-47页 |
| ·韩国语在哈萨克斯坦和吉尔吉斯坦的推广特点 | 第43-45页 |
| ·推广体系同质化 | 第43页 |
| ·办公场所一体化 | 第43页 |
| ·语言推广发展的稳定性 | 第43-44页 |
| ·以海外韩国人及韩侨为主要对象 | 第44-45页 |
| ·与本土机构合作方式的多样化 | 第45页 |
| ·关于韩国语在两国语言推广的几点思考 | 第45-47页 |
| ·重视海外华人华侨在汉语推广中的作用 | 第45页 |
| ·建立与本土机构合作的长效机制 | 第45-46页 |
| ·将 HSK 考试推广纳入汉语言推广之中 | 第46-47页 |
| 6 对汉语国际推广的几点思考 | 第47-50页 |
| ·建立和完善语言推广的相关政策法规 | 第47页 |
| ·以经济实力为依托，以文化实力为切入点 | 第47-48页 |
| ·推广活动的信息化、网络化 | 第48-49页 |
| ·关注海外教师的工作及生活 | 第49页 |
| ·扩宽推广渠道，重视民间力量 | 第49-50页 |
| 参考文献 | 第50-53页 |
| 在读期间发表的论文 | 第53-54页 |
| 后记 | 第54页 |