| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 俄文摘要 | 第5-7页 |
| 英文摘要 | 第7-10页 |
| 引言 | 第10-12页 |
| 第一章 概念隐喻研究现状 | 第12-18页 |
| 一、国外概念隐喻研究现状 | 第12-14页 |
| （一） 西方概念隐喻研究现状 | 第12-13页 |
| （二） 俄罗斯概念隐喻研究现状 | 第13-14页 |
| 二、国内概念隐喻研究现状 | 第14-16页 |
| （一） 汉语学界概念隐喻研究现状 | 第14-15页 |
| （二） 外语学界概念隐喻研究现状 | 第15-16页 |
| 三、本章小结 | 第16-18页 |
| 第二章 爱情概念隐喻语言文化研究的理论基础 | 第18-33页 |
| 一、语言与文化 | 第18-20页 |
| （一） 文化 | 第18页 |
| （二） 语言 | 第18-19页 |
| （三） 语言与文化的关系 | 第19-20页 |
| 二、语言世界图景理论 | 第20-24页 |
| （一） 语言世界图景的概念起源及内涵 | 第20-21页 |
| （二） 语言世界图景理论及其研究 | 第21-24页 |
| 三、概念隐喻的界定 | 第24-30页 |
| （一） 隐喻的界定 | 第24-25页 |
| （二） 概念隐喻的界定 | 第25-26页 |
| （三） 概念隐喻与修辞格隐喻的关联与区别 | 第26-27页 |
| （四） 概念隐喻的特性 | 第27-30页 |
| 四、语言文化视阈下的概念隐喻 | 第30页 |
| 五、爱情概念隐喻——重要的文化表达方式 | 第30-31页 |
| 六、本章小结 | 第31-33页 |
| 第三章 语言文化视阈下俄汉语中共有的爱情概念隐喻分析 | 第33-41页 |
| 一、俄汉语中共有的爱情概念隐喻 | 第33-38页 |
| 二、俄汉爱情概念隐喻的文化共性分析 | 第38-39页 |
| 三、本章小结 | 第39-41页 |
| 第四章 语言文化视阈下俄汉语中特有的爱情概念隐喻分析 | 第41-49页 |
| 一、俄语特有的爱情概念隐喻 | 第41-43页 |
| 二、汉语特有的爱情概念隐喻 | 第43-45页 |
| 三、俄汉爱情概念隐喻的文化个性分析 | 第45-48页 |
| 四、本章小结 | 第48-49页 |
| 结语 | 第49-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 后记 | 第53页 |