| 内容提要 | 第1-7页 |
| 前言 | 第7-9页 |
| 第一章 跨文化交际与性别研究概述 | 第9-27页 |
| ·关于跨文化交际 | 第9-14页 |
| ·对“跨文化交际”概念的理解 | 第9-10页 |
| ·跨文化交际中的语言交际与非语言交际 | 第10-14页 |
| ·关于“性别” | 第14-18页 |
| ·对“пол”和“гендер”概念的理解 | 第14-15页 |
| ·“пол”和“гендер”对性别差异形成的影响 | 第15-18页 |
| ·“пол”对性别差异形成的影响 | 第15-16页 |
| ·“гендер”对性别差异形成的影响 | 第16-18页 |
| ·国内外性别研究综述 | 第18-25页 |
| ·国外对性别语言的研究 | 第18-21页 |
| ·俄罗斯对性别语言的研究 | 第21-23页 |
| ·国内对性别语言的研究 | 第23-25页 |
| ·本课题的研究内容和意义 | 第25-27页 |
| 第二章 语言交际中的性别差异 | 第27-46页 |
| ·俄汉性别差异在语言上的表现 | 第27-37页 |
| ·在语音语调上表现出来的性别差异 | 第27-32页 |
| ·在词汇上表现出来的性别差异 | 第32-34页 |
| ·在句法上表现出来的性别差异 | 第34-37页 |
| ·俄汉性别差异在语言风格上的表现 | 第37-46页 |
| ·关于“风格” | 第37页 |
| ·社会文化因素对男性与女性的语言风格的影响 | 第37-38页 |
| ·男性与女性在话题选择上的差异 | 第38-41页 |
| ·男性与女性在话语量上的差异 | 第41-42页 |
| ·男性与女性在话语方式与策略上的差异 | 第42-46页 |
| 第三章 非语言交际中的性别差异 | 第46-58页 |
| ·男性与女性在身势语方面体现出的差异 | 第46-53页 |
| ·关于身势语 | 第46-49页 |
| ·性别差异在身势语中的体现 | 第49-53页 |
| ·男性与女性在“沉默”中体现出的差异 | 第53-58页 |
| ·对“沉默”的理解 | 第53-54页 |
| ·性别差异在“沉默”中的体现 | 第54-58页 |
| 第四章 跨文化中的性别因素与跨文化交际能力的培养 | 第58-63页 |
| ·性别因素对跨文化交际的影响 | 第58-60页 |
| ·对“跨文化交际能力”的理解 | 第60-61页 |
| ·性别因素与外语教学中的跨文化交际能力培养 | 第61-63页 |
| 结束语 | 第63-65页 |
| 参考文献 | 第65-69页 |
| 中文摘要 | 第69-73页 |
| Автореферат | 第73-79页 |
| 致谢 | 第79-80页 |
| 导师及作者简介 | 第80页 |