首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

扩展意义单位视角下英语“提高”类同义词语义韵研究

ABSTRACT第5-6页
摘要第7-14页
Introduction第14-17页
Chapter 1 Literature Review第17-27页
    1.1 Studies of Extended Units of Meaning第17-21页
        1.1.1 Previous Studies of EUM Abroad第18-19页
        1.1.2 Previous Studies of EUM at Home第19-21页
    1.2 Studies of Semantic Prosody第21-26页
        1.2.1 Definitions and Categories of Semantic Prosody第21-23页
        1.2.2 Previous Studies of Semantic Prosody at Home and Abroad第23-26页
    1.3 Summary第26-27页
Chapter 2 Theoretical Framework第27-32页
    2.1 Extended Units of Meaning第27-28页
    2.2 Co-selection and EUM第28-29页
    2.3 Categories of Extended Units of Meaning第29-31页
        2.3.1 Collocation and Colligation第29-30页
        2.3.2 Semantic Preference and Semantic Prosody第30-31页
    2.4 Summary第31-32页
Chapter 3 Research Design第32-38页
    3.1 Synonyms Chosen for the Study第32-33页
    3.2 Corpora and Computer Programs Used for the Study第33-36页
        3.2.1 Corpora in Use第33-34页
        3.2.2 Computer Programs in Use第34-36页
    3.3 Research Procedures第36-37页
    3.4 Summary第37-38页
Chapter 4 Results and Discussion第38-71页
    4.1 Analysis of Synonym Frequency in CLEC and COCA第38-40页
    4.2 Semantic Prosodies of Improve第40-47页
        4.2.1 Semantic Prosodies of Improve in CLEC第40-42页
        4.2.2 Semantic prosodies of Improve in COCA第42-46页
        4.2.3 Comparing the Use of Improve in CLEC and COCA第46-47页
    4.3 Semantic Prosodies of Promote第47-54页
        4.3.1 Semantic Prosodies of Promote in CLEC第47-49页
        4.3.2 Semantic Prosodies of Promote in COCA第49-53页
        4.3.3 Comparing the Use of Promote in CLEC and COCA第53-54页
    4.4 Semantic Prosodies of Increase第54-62页
        4.4.1 Semantic Prosodies of Increase in CLEC第54-57页
        4.4.2 Semantic Prosodies of Increase in COCA第57-60页
        4.4.3 Comparing the Use of Increase in CLEC and COCA第60-62页
    4.5 Semantic Prosodies of Raise第62-69页
        4.5.1 Semantic Prosodies of Raise in CLEC第62-64页
        4.5.2 Semantic Prosodies of Raise in COCA第64-67页
        4.5.3 Comparing the Use of Raise in CLEC and COCA第67-69页
    4.6 Summary第69-71页
Conclusion第71-75页
Bibliography第75-78页
Appendix第78-88页
Acknowledgements第88-89页

论文共89页,点击 下载论文
上一篇:余华小说《活著》对话英译研究
下一篇:王安忆小说《长恨歌》英译叙事学研究