首页--语言、文字论文--汉语论文--写作、修辞论文

体育新闻领域中英文概念隐喻的对比研究

摘要第5-6页
abstract第6页
Chapterl Introduction第10-14页
    1.1 Research Background第10-11页
    1.2 Purpose of the Research第11-12页
    1.3 Organization of the Thesis第12-14页
Chapter 2 Literture Review第14-32页
    2.1 Metaphor Theory第14-15页
    2.2 The Previous Study of Metaphor第15-19页
    2.3 The Cognitive View of Metaphor第19-32页
        2.3.1 Definition of Conceptual Metaphor第19-27页
        2.3.2 Classification of Conceptual Metaphor第27-32页
Chapter 3 Methodology第32-35页
    3.1 Data Collection第32-33页
    3.2 Research Methods第33页
    3.3 Research Procedure第33-35页
Chapter 4 Results and Analysis第35-76页
    4.1 Classification of Conceptual Metaphors in the Data第35-38页
    4.2 WAR Metaphor第38-49页
        4.2.1 Elements in the Sports are Elements in a War第42-45页
        4.2.2 Measures in the Sports are Military Actious in a War第45-47页
        4.2.3 The Result of Sports Competition in the Result of a War第47-48页
        4.2.4 Summary of WAR Metaphor第48-49页
    4.3 DRAMA Metaphor第49-53页
        4.3.1. The Analysis of DRAMA Metaphor第50-52页
        4.3.2 The Summary of DRAMA Metaphor第52-53页
    4.4 JOURNEY Metaphor第53-58页
        4.4.1 The Sports Activities are Departure in a Journey第54-55页
        4.4.2 The Sports Activities are Process in a Journey第55-56页
        4.4.3 The Sports Activities are Destination in a Journey第56-57页
        4.4.4 Summary of JOURNEY Metaphor第57-58页
    4.5 NATURE SCENERY Metaphor第58-63页
        4.5.1 The Sports Activities are NATURAL Phenomenon第60-62页
        4.5.2 The Sports Activities are NATURAL Weather & Season第62-63页
        4.5.3 The Summary of NATURAL SCENERY Metaphor第63页
    4.6 ANIMAL Metaphor第63-66页
        4.6.1 The Sports Activities are Animal Species第64-65页
        4.6.2 The Summary of Animal Metaphor第65-66页
    4.7 HUMAN Metaphor第66-70页
        4.7.1 The State of the Sports Competition is the Human Idiosyncrasy第67-68页
        4.7.2 The State of the Sports Competition is the Human Feature第68-69页
        4.7.3 Summary of HUMAN Metaphor第69-70页
    4.8 PLANT Metaphor第70-73页
        4.8.1 The Sports Activities are Floristic Metaphors第71-72页
        4.8.2 The Sports Activities are Plant Features Metaphors第72-73页
        4.8.3 The Summary of Plant Metaphor第73页
    4.9 DREAM Metaphor第73-76页
Chapter 5 Conclusions第76-79页
    5.1 The Major Findings of the study第76-77页
    5.2 Implications of the Research第77页
    5.3 Limitations and Suggestions第77-79页
References第79-82页
Appendices第82-86页
Acknowledgements第86-87页
Resume第87页

论文共87页,点击 下载论文
上一篇:津艺藏《妙法莲华经》五代写卷异文研究
下一篇:汉语和布依语形容词重叠式对比及翻译