| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-15页 |
| 第一章 汉语状中式偏正复合词的结构类型和语义分析 | 第15-29页 |
| 1.1 x+动素 结构 | 第16-24页 |
| 1.1.1 名素+动素结构 | 第16-18页 |
| 1.1.2 形素+动素结构 | 第18-20页 |
| 1.1.3 副素+动素结构 | 第20-22页 |
| 1.1.4 动素+动素结构 | 第22-24页 |
| 1.2 x+形素结构 | 第24-29页 |
| 1.2.1 形素+形素结构 | 第24-25页 |
| 1.2.2 名素+形素结构 | 第25-26页 |
| 1.2.3 副素+形素结构 | 第26页 |
| 1.2.4 动素+形素结构 | 第26-29页 |
| 第二章 英语状中式偏正复合词的结构类型和语义分析 | 第29-39页 |
| 2.1 X+A./V.-ED结构 | 第30-34页 |
| 2.1.1 N.+A./V.-ED结构 | 第30-32页 |
| 2.1.2 A.+A./V.-ED结构 | 第32页 |
| 2.1.3 ADV.+A./V.-ed结构 | 第32-34页 |
| 2.2 X+V./V.-ING结构 | 第34-39页 |
| 2.2.1 N.+V./.V-ING结构 | 第34-35页 |
| 2.2.2 A.+V./V.-ING结构 | 第35页 |
| 2.2.3 ADV.+V./V.-ing结构 | 第35-36页 |
| 2.2.4 V.+V./V.-ING结构 | 第36-39页 |
| 第三章 认知理论视野下的汉英状中式偏正复合词的异同之比较 | 第39-49页 |
| 3.1 语言本身的差异 | 第39-44页 |
| 3.1.1 形态上的差异 | 第39-42页 |
| 3.1.2 语素分布的差异 | 第42-43页 |
| 3.1.3 语素构词能力的差异 | 第43-44页 |
| 3.2 汉英状中式偏正复合词的认知分析 | 第44-49页 |
| 3.2.1 构词上的相同点 | 第44-46页 |
| 3.2.2 构词上的不同点 | 第46-49页 |
| 结语 | 第49-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53-54页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第54-55页 |