| Acknowledgements | 第1-4页 |
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| List of Figures/Tables | 第9-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-14页 |
| ·Research Background | 第11-12页 |
| ·Research Purpose and Significance | 第12页 |
| ·The Arrangements of This Thesis | 第12-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-27页 |
| ·Theoretical Prerequisite | 第14-19页 |
| ·The cognitive approach to metaphor | 第14-18页 |
| ·Cognitive classification of metaphor | 第18-19页 |
| ·Spatial Metaphor and Image Schema | 第19-25页 |
| ·Spatial metaphor | 第19-21页 |
| ·Image schema | 第21-25页 |
| ·Previous Studies on Spatial Metaphor | 第25-27页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第27-40页 |
| ·IN and LI as Image-schematic Concepts | 第27-32页 |
| ·Research Questions | 第32页 |
| ·Instruments | 第32-33页 |
| ·Data collection and Analysis | 第33-40页 |
| ·Data collection | 第33-36页 |
| ·Data analysis | 第36-40页 |
| Chapter Four Results and Discussions | 第40-68页 |
| ·IN and LI | 第40-52页 |
| ·IN in the English corpus | 第40-43页 |
| ·LI in the Chinese corpus | 第43-46页 |
| ·IN and LI in the parallel corpus | 第46-52页 |
| ·Discussions | 第52-68页 |
| ·The prototypical models of IN and LI | 第52-53页 |
| ·Spatial meaning of IN and LI | 第53-54页 |
| ·Metaphorical extensions Of IN and LI | 第54-57页 |
| ·Similarity between the metaphorical extensions of IN and LI | 第57-65页 |
| ·Differences between the metaphorical extensions of IN and LI | 第65-68页 |
| Chapter Five Conclusions | 第68-71页 |
| ·Major Findings | 第68-69页 |
| ·Implications and Limitations | 第69-71页 |
| References | 第71-74页 |