擦肩而过—萧伯纳与中国现代文学三十年

摘要	第1-3页
Abstract	第3-4页
中文文摘	第4-9页
第1章 绪论	第9-13页
·课题背景	第9-11页
·选题意义	第11-13页
第2章 1918，是易卜生还是萧伯纳?	第13-17页
第3章 萧伯纳戏剧在中国的演出遭受重创	第17-21页
第4章 萧剧演出失败对中国话剧的冲击	第21-25页
·本土的回归	第21-22页
·试验性、小型化与多元化	第22-25页
第5章 1933—被多方误读的中国之行	第25-31页
·来华前的期待	第25-26页
·谁的矛盾	第26-29页
·政治性压倒艺术性	第29-31页
第6章 中国之行后，萧伯纳与中国作家共鸣与分歧	第31-39页
·萧伯纳的“幽默”与林语堂	第31-32页
·戏剧改良与茅盾	第32-34页
·萧伯纳的“创造进化论”与鲁迅	第34-39页
第7章 萧伯纳的费边主义与“中国左翼作家联盟”	第39-47页
·革命与非革命	第39-41页
·阶级性与知识贵族	第41-44页
·徘徊在国共之间	第44-47页
第8章 结论	第47-49页
附录: 萧伯纳研究资料初编	第49-61页
参考文献	第61-65页
攻读学位期间承担的科研任务及主要科研成果	第65-67页
致谢	第67-70页
个人简历	第70-72页