| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 前言 | 第6-10页 |
| 第一章 义净译经副词全貌描写 | 第10-37页 |
| 第一节 副词的定义及分类 | 第10-12页 |
| 第二节 义净译经副词全貌描写 | 第12-37页 |
| 第二章 义净译经副词概貌分析 | 第37-45页 |
| 第一节 义净译经的单音节副词 | 第37-41页 |
| 第二节 义净译经的双音节副词 | 第41-45页 |
| 第三章 个案研究 | 第45-53页 |
| 第一节 副词“权且”的形成 | 第45-46页 |
| 第二节 副词“依前”的虚化过程 | 第46-49页 |
| 第三节 时间副词“终归”的形成 | 第49-53页 |
| 结语 | 第53-54页 |
| 附录:义净译经副词总表 | 第54-58页 |
| 主要引用书目 | 第58-59页 |
| 主要参考文献 | 第59-61页 |