汉日量词的对比研究

摘要	第1-8页
日文摘要	第8-12页
第1章 序論	第12-16页
·研究の意義と方法	第12-14页
·先行研究	第14-16页
第2章 本論	第16-52页
·助数詞及ひその分類	第16-24页
·助数詞にっぃての定義	第16-17页
·助数詞の分類	第17-24页
·中国語の助数詞の分類	第17-18页
·日本語の助数詞の分類	第18-20页
·本論文の分け方	第20-24页
·助数詞の使ぃ分け	第24-41页
·助数詞の位置	第25-34页
·体言を修飾すゐ場合	第25-30页
·用言を修飾すゐ場合	第30-31页
·連体修飾と連用修飾との相互転換	第31-34页
·「数詞+助数詞+名詞」にぉけゐ省略	第34-41页
·両国語に共有すゐ組み合ゎせ	第34-37页
·中国語に專属すゐ組み合ゎせ	第37-39页
·日本語に專属すゐ組み合ゎせ	第39-41页
·助数詞の表現効果	第41-52页
·多彩な表現効果	第42-48页
·対象な具象化すゐ	第42-43页
·対象の状態を描く	第43-44页
·感情的色彩を明晰にすゐ	第44-45页
·修飾関係を明確にすゐ	第45-46页
·リズムを調整すゐ	第46-48页
·表現効果の形成要因	第48-52页
·助数詞の多樣性	第48-50页
·助数詞の精確性	第50-52页
第3章 結論	第52-54页
謝辞	第54-55页
注釈	第55-57页
用例出典	第57-59页
参考文献	第59-62页
修士学位在学中発表した論文	第62页