中俄网络词语对比研究
摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-11页 |
第1章 引言 | 第11-17页 |
·研究价值和意义 | 第11页 |
·前人研究成果 | 第11-15页 |
·汉语“网络词语”前人研究成果 | 第11-13页 |
·俄语“网络词语”前人研究成果 | 第13-15页 |
·研究方法 | 第15页 |
·研究目的 | 第15-16页 |
·论文结构 | 第16-17页 |
第2章 网络词语概说 | 第17-25页 |
·“网络词语”的界定 | 第17-19页 |
·网络语言来源 | 第19-21页 |
·中俄本族词语“旧词新义” | 第19-20页 |
·引进英语国家的异族词 | 第20-21页 |
·网络词语产生的原因 | 第21-23页 |
·“网络语言使用情况”调查结果 | 第23-25页 |
第3章 网络词语类型 | 第25-48页 |
·汉语“网络词语”类型 | 第25-36页 |
·数字网络词语 | 第25-27页 |
·缩略词形式 | 第27-31页 |
·汉语拼音缩略词 | 第28-29页 |
·英文字母缩略词 | 第29-30页 |
·混合缩略语 | 第30-31页 |
·情态符号形式 | 第31-33页 |
·欧洲的标点符号 | 第31-32页 |
·数学符号形式 | 第32页 |
·阿拉伯数字形式 | 第32-33页 |
·谐音类网络词语 | 第33-35页 |
·数字谐音词 | 第33-34页 |
·字母谐音词 | 第34页 |
·汉字谐音词 | 第34-35页 |
·字母类网络词语 | 第35-36页 |
·字母缩略语类 | 第35-36页 |
·字母谐音类 | 第36页 |
·俄语“网络词语”类型 | 第36-46页 |
·英俄字母类 | 第36-39页 |
·情态符号类 | 第39-42页 |
·来源于欧洲的表情符号 | 第39-40页 |
·来源于亚洲的表情符号 | 第40-42页 |
·缩略语类 | 第42-44页 |
·英语外来语缩略语 | 第42-43页 |
·俄语本族语缩略语 | 第43-44页 |
·英文字母外来词类 | 第44-46页 |
·中俄网络词语类型异同比较 | 第46-48页 |
第4章 中俄网络词语特点 | 第48-62页 |
·汉语“网络词语”特点 | 第48-51页 |
·构词形式具有多样性与简约型 | 第48-49页 |
·网络词语灵活性与不稳定性 | 第49-50页 |
·网络语言的丰富性与诙谐性 | 第50-51页 |
·网络语言的创新性 | 第51页 |
·俄语“网络词语”特点 | 第51-60页 |
·网络语言的形式多样,意义丰富 | 第52-53页 |
·英语等外来语的网络词语数量较大 | 第53-58页 |
·缩略语比例较大 | 第58-59页 |
·亚洲网络语言引进数量逐年增多 | 第59-60页 |
·中俄网络词语特点异同比较 | 第60-62页 |
结语 | 第62-63页 |
致谢 | 第63-64页 |
注释 | 第64页 |
参考文献 | 第64-66页 |
参考论文 | 第66-67页 |