| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| List of Abbreviations | 第10-11页 |
| List of Tables and Figures | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-17页 |
| ·The writing purpose of the present study | 第12-13页 |
| ·The importance of the present study | 第13-15页 |
| ·The research method | 第15-16页 |
| ·The overall structure of the thesis | 第16-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-35页 |
| ·Definition of collocation | 第17-21页 |
| ·Definitions in semantic level | 第18-19页 |
| ·Definitions in discourse level | 第19-20页 |
| ·Definitions in corpus level | 第20-21页 |
| ·Classification of collocation | 第21-24页 |
| ·M.Benson,E.Benson and Ilson's classification | 第22-23页 |
| ·Other kinds of classifications | 第23-24页 |
| ·Classification of collocation errors | 第24-25页 |
| ·Development of corpus linguistics | 第25-26页 |
| ·Previous studies of collocation | 第26-34页 |
| ·Theoretical studies of collocation | 第27页 |
| ·Empirical studies of collocation | 第27-29页 |
| ·Corpus-based studies of collocation | 第29-34页 |
| ·Summary | 第34-35页 |
| Chapter Three Methodology | 第35-43页 |
| ·Data collection | 第35-40页 |
| ·Information about CLEC,BNC and COCA | 第35-38页 |
| ·Description of the empirical subjects | 第38页 |
| ·Description of the procedures | 第38-40页 |
| ·Tools | 第40-41页 |
| ·Data analysis | 第41页 |
| ·Research questions | 第41-42页 |
| ·Summary | 第42-43页 |
| Chapter Four Data Analysis and Results Discussion | 第43-56页 |
| ·Distribution of the EFL/ESL's cc3 errors | 第43-44页 |
| ·General characteristics of the EFL/ESL's cc3 errors | 第44-51页 |
| ·More free ccs than native speakers | 第44-48页 |
| ·Typical ccs as well as interlanguage and unusual ccs | 第48-51页 |
| ·Cc knowledge advancing with language level | 第51页 |
| ·Factors affecting the learnability of collocations | 第51-55页 |
| ·In a broad sense | 第52-53页 |
| ·In a narrow sense | 第53-55页 |
| ·Summary | 第55-56页 |
| Chapter Five Pedagogical Suggestions | 第56-59页 |
| ·Suggestions | 第56-57页 |
| ·Implications | 第57-58页 |
| ·Summary | 第58-59页 |
| Chapter Six Conclusion | 第59-62页 |
| ·Limitations | 第60-61页 |
| ·Further study | 第61-62页 |
| Bibliography | 第62-65页 |
| Appendix 1 Questionnaires | 第65-66页 |
| Appendix 2 Examples of have knowledge in CLEC | 第66-68页 |
| Appendix 3 Statistics of have knowledge in BNC | 第68-70页 |
| Appendix 4 Collocates of cause in CLEC | 第70-71页 |
| Appendix 5 Collocates of cause in COCA | 第71-73页 |
| Appendix 6 Samples of knowledge in ST3/4/5/6 | 第73-76页 |
| Acknowledgments | 第76-77页 |
| Resume | 第77-78页 |
| 个人简历 | 第78-79页 |
| Published paper during the study of MA | 第79页 |
