韩中“马”的象征意义对比研究
| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 第1章 引言 | 第9-11页 |
| 1.1 研究的目的与意义 | 第9页 |
| 1.2 研究方法和思路 | 第9-10页 |
| 1.3 本文研究的不足和展望 | 第10-11页 |
| 第2章 韩国和中国“马”的象征意义介绍 | 第11-15页 |
| 2.1 象征意义研究 | 第11-12页 |
| 2.1.1 象征的定义和分类 | 第11-12页 |
| 2.1.2 象征的语言特征 | 第12页 |
| 2.2 马在韩国的象征意义 | 第12-13页 |
| 2.3 马在中国的象征意义 | 第13页 |
| 2.4 马在韩语和汉语中象征意义对比 | 第13-15页 |
| 第3章 韩国和中国“马”的象征意义——文化对比 | 第15-20页 |
| 3.1 物质文化背景 | 第15-16页 |
| 3.2 社会文化背景 | 第16页 |
| 3.3 心理文化背景 | 第16-17页 |
| 3.4 “马”在韩国和中国文化中的寓意 | 第17-20页 |
| 第4章 韩国和中国成语俗语中马的象征意义对比 | 第20-31页 |
| 4.1 成语俗语与语言文化 | 第20-22页 |
| 4.2 韩国和中国成语俗语中“马”的象征意义 | 第22-31页 |
| 第5章 韩国和中国马的象征意义在生肖中的对比 | 第31-35页 |
| 第6章 结论：韩中文化和而不同 | 第35-37页 |
| 参考文献 | 第37-38页 |
| 致谢 | 第38页 |
