| 中文摘要 | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-11页 |
| 第一章 序论 | 第11-16页 |
| 1.1 研究の目的と意义 | 第11-12页 |
| 1.2 先行研究 | 第12-15页 |
| 1.3 本论文の视点 | 第15-16页 |
| 第二章 本论 | 第16-46页 |
| 2.1 可能表现について | 第16-17页 |
| 2.2 可能表现に関する两言语の形态上の特徵 | 第17-37页 |
| 2.2.1 日本语の可能表现について | 第17-27页 |
| 2.2.1.1 助动词による可能表现の表出 | 第18-21页 |
| 2.2.1.2 「できる」を用いる可能表现の表出 | 第21-22页 |
| 2.2.1.3 自动词自体による可能の表出 | 第22-24页 |
| 2.2.1.4 可能表现の间での置き换え | 第24-27页 |
| 2.2.2 中国语の可能表现について | 第27-34页 |
| 2.2.2.1 「能/会/可以＋V」の可能表现の表出 | 第28-29页 |
| 2.2.2.2 「动词＋可能补语」の可能表现の表出 | 第29-32页 |
| 2.2.2.3 可能表现の间での置き换え | 第32-34页 |
| 2.2.3 两言语形态上における可能表现の同异について | 第34-37页 |
| 2.3 两言语の可能表现による意味上の特徵と述语への制限 | 第37-46页 |
| 2.3.1 两言语の能力可能とそれぞれの述语への制限 | 第37-39页 |
| 2.3.2 两言语の条件可能とそれぞれの述语への制限 | 第39-40页 |
| 2.3.3 两言语の结果可能とそれぞれの述语への制限 | 第40-46页 |
| 第三章 结论 | 第46-48页 |
| 谢辞 | 第48-49页 |
| 注釈 | 第49-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |
| 例文の出所 | 第52-53页 |
| 修士在学中発表レた论文 | 第53页 |
