| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 1. 引言 | 第8-11页 |
| ·选题目的及意义 | 第8-9页 |
| ·研究方法 | 第9页 |
| ·前人研究综述 | 第9-11页 |
| 2. 汉越佛教成语的来源分析 | 第11-30页 |
| ·汉语佛教成语的来源分析 | 第11-18页 |
| ·越语佛教成语的来源分析 | 第18-30页 |
| 3. 汉越佛教成语对比 | 第30-36页 |
| ·汉越佛教成语的音节数量对比 | 第30-32页 |
| ·汉越佛教成语的形式对比 | 第32-33页 |
| ·汉越佛教成语的词法结构对比 | 第33-34页 |
| ·汉越佛教成语的语义结构对比 | 第34-35页 |
| ·汉越佛教成语生成环境对比 | 第35-36页 |
| 4. 结语 | 第36-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 附录 | 第40-62页 |
| 致谢 | 第62页 |