| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 1 绪论 | 第9-15页 |
| ·问题的提出及研究意义 | 第9-10页 |
| ·问题的提出 | 第9-10页 |
| ·研究的意义 | 第10页 |
| ·国内外研究现状 | 第10-13页 |
| ·国内研究现状 | 第11-12页 |
| ·国外研究现状 | 第12-13页 |
| ·本文研究的目的和研究内容 | 第13-15页 |
| ·本文研究的目的 | 第13-14页 |
| ·本文研究的内容 | 第14-15页 |
| 2 相关形象纵向比较分析 | 第15-48页 |
| ·引言 | 第15页 |
| ·中国传统认知上的孙悟空形象 | 第15-20页 |
| ·原著描写中的孙悟空 | 第15-16页 |
| ·明清小说绣像中的孙悟空 | 第16-17页 |
| ·连环画中的孙悟空 | 第17-18页 |
| ·万氏兄弟的孙悟空 | 第18-19页 |
| ·八六年版《西游记》电视剧中的孙悟空 | 第19-20页 |
| ·日本漫画中的孙悟空形象沿革 | 第20-45页 |
| ·二十世纪四十年代（1945——1949） | 第23页 |
| ·二十世纪五十年代（1950——1959） | 第23-25页 |
| ·二十世纪六十年代（1960——1969） | 第25-26页 |
| ·二十世纪七十年代（1970——1979） | 第26-29页 |
| ·二十世纪八十年代（1980——1989） | 第29-33页 |
| ·二十世纪九十年代（1990——1999） | 第33-39页 |
| ·二十一世纪初（2000——2005） | 第39-45页 |
| ·本章小结 | 第45-48页 |
| 3 相关形象横向比较分析 | 第48-60页 |
| ·中国 | 第48-56页 |
| ·内地 | 第48-50页 |
| ·台湾 | 第50-53页 |
| ·香港 | 第53-56页 |
| ·美国 | 第56-58页 |
| ·其他国家地区 | 第58-59页 |
| ·本章小结 | 第59-60页 |
| 4 结论与展望 | 第60-66页 |
| ·主要结论 | 第60-64页 |
| ·创作中的应用方式 | 第60-61页 |
| ·需要注意的问题 | 第61-64页 |
| ·后续研究工作的展望 | 第64-66页 |
| 致谢 | 第66-68页 |
| 参考文献 | 第68-71页 |
| 附录 | 第71-86页 |
| A. 作者在攻读硕士学位期间发表的论文及作品 | 第71-72页 |
| B. 作者在攻读硕士学位期间参加科研项目及参展参赛情况 | 第72-73页 |
| C. 韩国现有《西游记》研究论文表 | 第73-75页 |
| D. 孙悟空相关中国连环画年表 | 第75-77页 |
| E. 1945 —2005 年间孙悟空相关日本漫画单行本总表 | 第77-86页 |