南宁市商业店名考察分析
内容摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
1 总论 | 第7-11页 |
·商业店名语言研究目的和意义 | 第7页 |
·商业店名语言研究现状 | 第7-10页 |
·研究对象的界定和说明 | 第10页 |
·本文研究方法 | 第10页 |
·定量与定性相结合的分析方法 | 第10页 |
·统计分析法 | 第10页 |
·归纳法 | 第10页 |
·语料搜集 | 第10-11页 |
2 南宁市店名语言的形式特征 | 第11-27页 |
·语音特征 | 第11-15页 |
·语音精短,追求均衡美 | 第11-12页 |
·琅琅上口,富有节奏美 | 第12-14页 |
·响亮悦耳,具有音乐美 | 第14-15页 |
·小结 | 第15页 |
·词汇特征 | 第15-19页 |
·词汇选用的丰富性 | 第15-17页 |
·词汇选择总体情况 | 第15-16页 |
·从词汇来源看商业店名 | 第16-17页 |
·借用外文的灵活性 | 第17-19页 |
·店名构成分析 | 第19-21页 |
·店名类型 | 第19-20页 |
·店名内部结构特征 | 第20-21页 |
·修辞运用 | 第21-25页 |
·店名中的辞格运用 | 第21-24页 |
·店名修辞的审美取向 | 第24-25页 |
·店名语言的语用策略 | 第25-27页 |
·语用模糊 | 第25页 |
·预设 | 第25页 |
·合作原则 | 第25-27页 |
3 多彩店名,营造特殊文化长廊 | 第27-34页 |
·店名蕴涵自然哲学思想 | 第27-28页 |
·店名反映儒家传统思想 | 第28-29页 |
·反映儒家道德观 | 第28页 |
·反映君权崇拜,等级观念 | 第28-29页 |
·店名体现宗教文化思想 | 第29页 |
·店名展示人们求福寿美好愿望 | 第29-30页 |
·岭南文化影响,店名突显南方特色 | 第30页 |
·壮族文化参与,店名带有浓厚民族色彩 | 第30-31页 |
·隐含外来文化,店名富有时代气息 | 第31-32页 |
·多姿多彩,店名折射汉民族社会心理 | 第32-33页 |
·店名文化的理性思考 | 第33-34页 |
4 商店名称语言与视觉审美 | 第34-46页 |
·色彩的运用 | 第34-42页 |
·灯光的运用 | 第42页 |
·字体的运用 | 第42-46页 |
5 南宁市商业店名的规范 | 第46-53页 |
·不规范店名点评 | 第46-50页 |
·店名的译名问题 | 第46-47页 |
·导致译名问题原因 | 第47页 |
·店名的拼音问题 | 第47页 |
·店名中的繁体字及错别字问题 | 第47-49页 |
·店名的恶俗化倾向 | 第49-50页 |
·名实不符 | 第49页 |
·崇洋,不恰当地使用外来语 | 第49页 |
·求奢、攀贵 | 第49-50页 |
·猎奇、玩酷 | 第50页 |
·不规范店名带来的不利影响 | 第50-51页 |
·不规范店名的解决办法 | 第51-53页 |
6 结语 | 第53-54页 |
注释 | 第54-56页 |
参考文献 | 第56-58页 |
致谢 | 第58-59页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第59页 |