| 内容摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-14页 |
| 第一章 绪论 | 第14-19页 |
| 第一节 研究背景与选题依据 | 第14-15页 |
| 1. 研究背景 | 第14页 |
| 2. 选题依据 | 第14-15页 |
| 第二节 研究目的和意义 | 第15-16页 |
| 1. 研究目的 | 第15页 |
| 2. 研究的意义 | 第15-16页 |
| 第三节 研究范围和方法 | 第16-17页 |
| 1. 研究范围 | 第16-17页 |
| 2. 研究方法 | 第17页 |
| 第四节 语料与符号 | 第17-19页 |
| 1. 语料 | 第17-18页 |
| 2. 符号 | 第18-19页 |
| 第二章 汉语、印尼语状语研究综述 | 第19-39页 |
| 第一节 状语构成成分的相关研究 | 第19-26页 |
| 1. 汉语状语构成成分的相关研究 | 第19-22页 |
| 2. 印尼语状语构成成分的相关研究 | 第22-26页 |
| 3. 小结 | 第26页 |
| 第二节 状语语序的相关研究 | 第26-30页 |
| 1. 汉语状语语序的相关研究 | 第26-27页 |
| 2. 印尼语状语语序的相关研究 | 第27-29页 |
| 3. 小结 | 第29-30页 |
| 第三节 状语标记的相关研究 | 第30-32页 |
| 1. 汉语状语标记的相关研究 | 第30-31页 |
| 2. 印尼语状语标记的相关研究 | 第31页 |
| 3. 小结 | 第31-32页 |
| 第四节 汉语、印尼语状语的语义分类和语义指向研究 | 第32-36页 |
| 1. 汉语、印尼语状语语义分类的相关研究 | 第32-33页 |
| 2. 汉语、印尼语状语语义指向的相关研究 | 第33-35页 |
| 3. 小结 | 第35-36页 |
| 第五节 汉语状语的语用功能研究 | 第36-37页 |
| 第六节 面向对外汉语教学的状语研究 | 第37页 |
| 第七节 状语的跨语言对比研究 | 第37-38页 |
| 第八节 总结 | 第38-39页 |
| 第三章 汉语、印尼语语法体系简述 | 第39-87页 |
| 第一节 汉语、印尼语词类 | 第40-54页 |
| 1. 汉语词类 | 第40-45页 |
| 2. 印尼语词类 | 第45-53页 |
| 3. 小结 | 第53-54页 |
| 第二节 汉语、印尼语构词法 | 第54-56页 |
| 1. 汉语构词类型 | 第54-55页 |
| 2. 印尼语构词类型 | 第55-56页 |
| 3. 小结 | 第56页 |
| 第三节 汉语、印尼语形态 | 第56-66页 |
| 1. 汉语形态 | 第56-58页 |
| 2. 印尼语形态 | 第58-65页 |
| 3. 小结 | 第65-66页 |
| 第四节 汉语、印尼语短语 | 第66-75页 |
| 1. 汉语短语 | 第66-69页 |
| 2. 印尼语短语 | 第69-73页 |
| 3. 小结 | 第73-75页 |
| 第五节 汉语、印尼语句子成分 | 第75-78页 |
| 1. 汉语句子成分 | 第75页 |
| 2. 印尼语句子成分 | 第75-78页 |
| 第六节 汉语、印尼语单句 | 第78-87页 |
| 1. 句型 | 第78-83页 |
| 2. 句式 | 第83-84页 |
| 3. 句类 | 第84-87页 |
| 第四章 汉语、印尼语状语构成成分 | 第87-119页 |
| 第一节 汉语状语的构成成分 | 第88-101页 |
| 1. 作状语的汉语词类 | 第88-94页 |
| 2. 作状语的汉语短语 | 第94-100页 |
| 3. 小结 | 第100-101页 |
| 第二节 印尼语状语的构成成分 | 第101-114页 |
| 1. 作状语的印尼语词类 | 第101-109页 |
| 2. 作状语的印尼语短语 | 第109-113页 |
| 3. 小结 | 第113-114页 |
| 第三节 汉语、印尼语状语标记 | 第114-116页 |
| 1. 汉语状语标记 | 第114-115页 |
| 2. 印尼语状语标记 | 第115-116页 |
| 第四节 总结 | 第116-119页 |
| 第五章 汉语、印尼语状语语序 | 第119-146页 |
| 第一节 汉语、印尼语单项状语语序 | 第120-138页 |
| 1. 汉语、印尼语单项状语常序 | 第120-135页 |
| 2. 汉语单项状语变序 | 第135-137页 |
| 3. 小结 | 第137-138页 |
| 第二节 汉语、印尼语多项状语语序 | 第138-144页 |
| 1. 汉语、印尼语递加关系的多项状语语序 | 第139-140页 |
| 2. 汉语、印尼语并列关系的多项状语语序 | 第140-141页 |
| 3. 汉语、印尼语其他关系的多项状语语序 | 第141-144页 |
| 第三节 总结 | 第144-146页 |
| 第六章 汉语、印尼语限定性状语(一) | 第146-178页 |
| 第一节 汉语、印尼语处所状语 | 第148-156页 |
| 1. 地理处所 | 第148-153页 |
| 2. 人文处所 | 第153页 |
| 3. 物体处所 | 第153-154页 |
| 4. 人物处所化 | 第154-155页 |
| 5. 小结 | 第155-156页 |
| 第二节 汉语、印尼语时间状语 | 第156-163页 |
| 1. 表示时制的时间状语 | 第157-158页 |
| 2. 表示时态的时间状语 | 第158-162页 |
| 3. 小结 | 第162-163页 |
| 第三节 汉语、印尼语频率状语 | 第163-165页 |
| 1. 汉语频率状语 | 第163-164页 |
| 2. 印尼语频率状语 | 第164-165页 |
| 第四节 汉语、印尼语程度状语 | 第165-169页 |
| 1. 表示绝对程度的状语 | 第166-167页 |
| 2. 表示相对程度的状语 | 第167-168页 |
| 3. 小结 | 第168-169页 |
| 第五节 汉语、印尼语范围状语 | 第169-172页 |
| 1. 汉语范围状语 | 第169页 |
| 2. 印尼语范围状语 | 第169-172页 |
| 第六节 汉语、印尼语否定性状语 | 第172-177页 |
| 1. "不"、"没"和"tidak" | 第172-173页 |
| 2. "别"和"jangan" | 第173-174页 |
| 3. "未"(还没有)与"belum" | 第174-175页 |
| 4. 印尼语表示否定的介词"tanpa" | 第175-176页 |
| 5. 小结 | 第176-177页 |
| 第七节 总结 | 第177-178页 |
| 第七章 汉语、印尼语限定性状语(二) | 第178-225页 |
| 第一节 汉语、印尼语方式状语 | 第178-189页 |
| 1. 方式状语与其他状语之间的纠葛 | 第178-182页 |
| 2. 方式状语的语义 | 第182-185页 |
| 3. 方式状语的形式 | 第185-188页 |
| 4. 小结 | 第188-189页 |
| 第二节 汉语、印尼语工具状语 | 第189-193页 |
| 1. 汉语工具状语 | 第189-190页 |
| 2. 印尼语工具状语 | 第190-193页 |
| 第三节 汉语、印尼语原料状语 | 第193-195页 |
| 1. 汉语原料状语 | 第193页 |
| 2. 印尼语原料状语 | 第193-195页 |
| 第四节 汉语、印尼语目的和原因状语 | 第195-198页 |
| 1. 汉语目的和原因状语 | 第195页 |
| 2. 印尼语目的和原因状语 | 第195-197页 |
| 3. 小结 | 第197-198页 |
| 第五节 汉语、印尼语表示关涉的状语 | 第198-201页 |
| 1. 汉语表示关涉的状语 | 第198-199页 |
| 2. 印尼语表示关涉的状语 | 第199-201页 |
| 第六节 汉语、印尼语介引施事的状语 | 第201-209页 |
| 1. 介引施事的状语"被"字结构与"oleh"结构 | 第202-205页 |
| 2. 介引施事的状语"由"字结构与"oleh"结构 | 第205-208页 |
| 3. 小结 | 第208-209页 |
| 第七节 汉语介引受事的状语 | 第209-217页 |
| 1. 汉语介引受事状语的"把"字短语 | 第209-210页 |
| 2. 印尼语对应汉语"把"字短语作状语的规律 | 第210-215页 |
| 3. 小结 | 第215-217页 |
| 第八节 印尼语来源状语 | 第217-218页 |
| 第九节 印尼语结果状语 | 第218-221页 |
| 1. 表示结果的介词短语作状语 | 第218-219页 |
| 2. 原因和结果界限的消失 | 第219-220页 |
| 3. 小结 | 第220-221页 |
| 第十节 总结 | 第221-225页 |
| 第八章 汉语、印尼语描写性状语 | 第225-252页 |
| 第一节 描写性状语的语义 | 第227-235页 |
| 1. 描写人 | 第228-230页 |
| 2. 描写动作行为 | 第230-232页 |
| 3. 描写事物的状态 | 第232-235页 |
| 第二节 描写性状语的语义指向 | 第235-243页 |
| 1. 语义指向主语的汉语、印尼语状语 | 第236-237页 |
| 2. 语义指向宾语的汉语、印尼语状语 | 第237-239页 |
| 3. 语义指向谓语的汉语、印尼语状语 | 第239-241页 |
| 4. 语义指向定语的汉语状语 | 第241-242页 |
| 5. 语义指向句外主语的汉语状语 | 第242-243页 |
| 第三节 描写性状语的形式 | 第243-250页 |
| 1. 描写性状语的成分 | 第243-244页 |
| 2. 汉语、印尼语表示拟声的状语 | 第244-247页 |
| 3. 汉语、印尼语表示比况的状语 | 第247-249页 |
| 4. 印尼语表示互相的描写性状语 | 第249-250页 |
| 5. 小结 | 第250页 |
| 第四节 总结 | 第250-252页 |
| 第九章 结语 | 第252-254页 |
| 第一节 本文研究的主要内容与创新点 | 第252-253页 |
| 1. 本文研究的主要内容 | 第252页 |
| 2. 本文的创新点 | 第252-253页 |
| 第二节 本文存在的不足之处 | 第253页 |
| 第三节 有待进一步研究的问题 | 第253-254页 |
| 参考文献 | 第254-260页 |
| 发表论文 | 第260页 |
| 参加学术会议情况 | 第260页 |
| 参与编写、译释汉办规划教材 | 第260-261页 |
| 后记 | 第261-262页 |