摘要 | 第1-7页 |
要旨 | 第7-12页 |
1 はじめに | 第12-14页 |
2 先行研究とその問題点 | 第14-17页 |
2-1 研究対象――助数詞 | 第14页 |
2-2 日本語の「個」?「~つ」についての先行研究 | 第14-15页 |
2-3 中国語の「个」についての先行研究 | 第15-16页 |
2-4 「個」?「~つ」と「个」の対照についての先行研究 | 第16-17页 |
3 研究理論――認知言語学 | 第17-18页 |
4 調査方法 | 第18-19页 |
4-1 辞書調査 | 第18页 |
4-2 コーパス調査 | 第18-19页 |
5 「個」·「~つ」について | 第19-44页 |
5-1 「個」について | 第19-33页 |
5-1-1 「個」の字源と辞書義 | 第19页 |
5-1-2 「個」についての分析 | 第19-30页 |
5-1-3 「個」についての結論 | 第30-33页 |
5-2 「~つ」について | 第33-42页 |
5-2-1 「~つ」の辞書記述 | 第33页 |
5-2-2 「~つ」についての分析 | 第33-40页 |
5-2-3 「~つ」についての結論 | 第40-42页 |
5-3 「個」と「~つ」の比較 | 第42-44页 |
6 「个」について | 第44-51页 |
6-1 「个」の辞書義 | 第44-45页 |
6-2 「个」についての分析 | 第45-50页 |
6-2-1 具体物 | 第45-49页 |
6-2-2 抽象物 | 第49页 |
6-2-3 特殊用法 | 第49-50页 |
6-3 「个」についての結論 | 第50-51页 |
7 「個」·「~つ」と「个」の対照 | 第51-54页 |
7-1 数字的対照 | 第51-52页 |
7-2 「個」·「~つ」と「个」の異同点 | 第52-54页 |
7-2-1 「個」と「~つ」の異同点 | 第52页 |
7-2-2 「個」と「个」の異同点 | 第52页 |
7-2-3 「~つ」と「个」の異同点 | 第52页 |
7-2-4 「個」·「~つ」と「个」の異同点 | 第52-54页 |
8 終わりに | 第54-55页 |
注釈 | 第55-57页 |
参考文献 | 第57-59页 |
謝辞 | 第59-60页 |
作者简介 | 第60-61页 |
付表 | 第61-71页 |