首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《教师教育及教育同步在经济全球化中面临的挑战》的汉译及翻译报告

摘要第3-4页
ABSTRACT第4页
第一章 任务描述第5-6页
第二章 任务过程第6-7页
第三章 翻译任务的原文和译文第7-45页
    3.1 原文第7-29页
    3.2 译文第29-45页
第四章 案例分析第45-52页
    4.1 翻译理论依据第45页
        4.1.1 功能对等理论第45页
    4.2 文本特征及翻译策略第45-46页
    4.3 翻译过程及方法第46-50页
        4.3.1 词语的变通第46-48页
        4.3.3 词类转译法第48-49页
        4.3.4 句子的重组第49-50页
    4.4 翻译难点第50-52页
第五章 实践总结第52-54页
参考文献第54-56页
致谢第56-57页

论文共57页,点击 下载论文
上一篇:《外语自主学习—理论与实践》节译报告
下一篇:从语篇分析的角度分析国内产品的警示缺陷--From the Perspective of Discourse Analysis