| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 第一章 绪论 | 第11-22页 |
| 第一节 研究缘起与研究意义 | 第11-13页 |
| 一、研究缘起 | 第11-13页 |
| 二、选题意义 | 第13页 |
| 第二节 研究现状 | 第13-21页 |
| 一、有关HSK词汇大纲的研究 | 第13-15页 |
| 二、有关两岸对外汉(华)语教学的对比研究 | 第15-21页 |
| 第三节 研究内容与研究方法 | 第21-22页 |
| 一、研究内容 | 第21-22页 |
| 二、研究方法 | 第22页 |
| 第二章 两岸汉(华)语水平考试及其词汇大纲简介 | 第22-27页 |
| 第一节 大陆的汉语水平考试(HSK) | 第22-23页 |
| 第二节 大陆HSK词汇大纲 | 第23-24页 |
| 第三节 台湾的华语文能力测试(TOCFL) | 第24-25页 |
| 第四节 台湾TOCFL词汇大纲 | 第25-27页 |
| 第三章 两岸考试词汇大纲各级词汇量的对比分析 | 第27-38页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中各等级词汇量要求的对比 | 第27-32页 |
| 一、新旧版HSK词汇大纲对各等级词汇量的要求 | 第27-28页 |
| 二、台湾TOCFL词汇大纲《华语八千词》对各等级词汇量的要求 | 第28-29页 |
| 三、差异分析 | 第29-32页 |
| 第二节 两岸考试词汇大纲中各等级词汇量的分级对比 | 第32-38页 |
| 一、TOCFL《华语八千词》词汇在旧HSK词汇大纲中的分布 | 第32-34页 |
| 二、TOCFL《华语八千词》词汇在新HSK词汇大纲中的分布 | 第34-37页 |
| 三、差异分析 | 第37-38页 |
| 第四章 两岸考试词汇大纲中特有名词的对比分析 | 第38-46页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中特有名词的统计与对比 | 第38-45页 |
| 一、国家名称名词 | 第38-39页 |
| 二、外来名词以及新生名词 | 第39-41页 |
| 三、宗教信仰、哲学以及政治经济名词 | 第41-42页 |
| 四、节庆专有名词 | 第42-43页 |
| 五、食品名词 | 第43-45页 |
| 第二节 差异分析 | 第45-46页 |
| 第五章 两岸考试词汇大纲中语块的对比分析 | 第46-54页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中语块收录的统计与对比 | 第47-53页 |
| 一、四字短语 | 第47-48页 |
| 二、成语 | 第48-50页 |
| 三、自由短语 | 第50-52页 |
| 四、关联词组 | 第52-53页 |
| 第二节 差异分析 | 第53-54页 |
| 第六章 两岸考试词汇大纲中词性标注的对比分析 | 第54-60页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中词性标注的统计与对比 | 第54-59页 |
| 一、TOCFL《华语八千词》 | 第54-59页 |
| 二、新旧版HSK词汇大纲 | 第59页 |
| 第二节 差异分析 | 第59-60页 |
| 第七章 两岸考试词汇大纲中异形同实词的对比分析 | 第60-66页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中异形同实词的统计与对比 | 第61-65页 |
| 第二节 差异分析 | 第65-66页 |
| 第八章 两岸考试词汇大纲中的同形异读词的对比分析 | 第66-69页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲中同形异读词的统计与对比 | 第66-68页 |
| 第二节 差异分析 | 第68-69页 |
| 第九章 两岸考试词汇大纲使用网络资源情况的对比分析 | 第69-73页 |
| 第一节 两岸考试词汇大纲使用网络资源的情况 | 第69-72页 |
| 一、大陆地区 | 第70-71页 |
| 二、台湾地区 | 第71-72页 |
| 第二节 差异分析 | 第72-73页 |
| 第十章 结论 | 第73-78页 |
| 参考文献 | 第78-83页 |
| 致谢 | 第83页 |
